В чили: Ошибка 404 — РИА Новости

В Чили праздник: страна отвергла конституцию Пиночета

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

Тысячи чилийцев вышли на улицы отпраздновать отказ от конституции Пиночета

Чилийцы подавляющим большинством проголосовали за то, чтобы переписать конституцию страны, принятую в годы правления генерала Аугусто Пиночета.

Почти 90% голосов на прошедшем в воскресенье референдуме уже подсчитано, 78% избирателей проголосовало за изменение конституции.

Толчком к референдуму стали массовые протесты граждан против неравенства, к которому, по их мнению, привела пиночетовская конституция.

Президент страны Себастьян Пиньера признал итоги голосования, отдав должное тому, насколько мирно был проведен референдум.

Он назвал это голосование началом пути, по которому чилийцы должны пройти вместе.

С самого начала демонстранты требовали принятия новой конституции, способной покончить с глубоким неравенством в обществе.

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

Результат референдума был предсказуем, и люди начали праздновать, не дожидаясь объявления его результатов

"До сих пор конституция разделяла нас, - сказал Пиньера, обращаясь к чилийцам, вышедшим на улицы праздновать итоги референдума. - С сегодняшнего дня мы должны работать сообща, чтобы новая конституция стала великой основой единства, стабильности и будущего".

На референдуме было два вопроса: хотят ли избиратели новую конституцию и кто, какой общественный или государственный институт должен ее создавать.

Большинство проголосовало за то, чтобы новая конституция создавалась собранием, состоящим целиком и полностью из избранных граждан, а не таким, в котором состояли бы также и юристы.

Тысячи людей вышли на улицы Сантьяго и других городов страны еще до объявления результатов, поскольку голосование За" было всеми ожидаемо.

За последние 20 лет Чили достигла значительных успехов в борьбе с нищетой, тем не менее социальное неравенство здесь остается острой проблемой.

Нынешняя конституция страны была принята в 1980 году, когда страной правил диктатор генерал Аугусто Пиночет.

Ваш Индекс лучшей жизни

Как жизнь?

Как жизнь?

За последнее десятилетие в Чили достигнуто немало успехов в улучшении качества жизни граждан. Начиная с 1990-х годов, страна приобрела положительный опыт сбалансированного экономического роста и сокращения бедности. Несмотря на это, только несколько показателей благосостояния Чили хорошие относительно большинства других стран, представленных в рейтинге Индекса лучшей жизни. Чили имеет показатели ниже среднего уровня по доходам и благополучию, гражданской активности, здоровью населения, рабочим местам и доходам, обеспеченности жильем, балансу между трудовой деятельностью и личной жизнью, социальным связям, личной безопасности, образованию и навыкам, качеству окружающей среды и субъективному благополучию. Эти результаты основаны на доступных выборочных данных.

Несмотря на то, что счастье нельзя купить за деньги, они являются важным средством достижения более высокого уровня жизни. В Чили чистый семейный скорректированный доход после уплаты налогов на душу населения в среднем меньше среднего по ОЭСР (33 604 доллара США в год).

Что касается занятости населения, то около 63% жителей Чили в возрасте от 15 до 64 лет имеют оплачиваемую работу, что ниже среднего уровня занятости по ОЭСР (68%). Среди мужчин оплачиваемую работу имеют около 73%, а среди женщин – 53%. В Чили сверхурочно трудятся около 10% работников, что меньше, чем в среднем по ОЭСР (11%), при этом среди мужчин сверхурочно работают 13%, среди женщин – 6%.

Хорошее образование и профессиональные навыки являются важными предпосылками получения работы.65% взрослого населения Чили в возрасте от 25 до 64 лет получили полное среднее образование, что ниже среднего показателя по ОЭСР (78%). Это в одинаковой степени относится к мужчинам и к женщинам – полное среднее образование имеют 65%. Что касается качества образования, то по уровню грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам в рамках Программы ОЭСР по международной оценке учащихся (PISA) учащиеся в среднем набрали 443 балла. Этот результат ниже среднего показателя по ОЭСР (486 баллов). Несмотря на то, что во многих странах ОЭСР девочки превосходят мальчиков по уровню знаний, в Чили в среднем мальчики превосходят девочек по уровню знаний на 7 баллов.

С точки зрения здоровья населения следует отметить, что ожидаемая продолжительность жизни при рождении в Чили составляет 80 лет, что соответствует среднему показателю по ОЭСР. У женщин ожидаемая продолжительность жизни составляет 83 года, у мужчин – 77 лет. Содержание в воздухе взвешенных частиц PM2,5, то есть мелкодисперсных загрязняющих частиц, достаточно малых, чтобы проникнуть в легкие и причинить вред здоровью, составляет 16,0 микрограмм на кубический метр, что превышает средний показатель по ОЭСР (13,9 микрограмм на кубический метр). В Чили результаты по качеству воды могли бы быть лучше, т.к. 71% населения удовлетворены качеством используемой ими воды, что ниже среднего показателя по ОЭСР (81%).

Что касается общественной сферы, то для Чили характерны умеренно развитое чувство принадлежности к обществу и низкий уровень участия населения в гражданской жизни: 85% населения Чили считают, что им есть на кого положиться в трудную минуту; это меньше, чем в среднем по ОЭСР (89%). Явка избирателей (показатель участия граждан в политической жизни) во время последних выборов составила 47%, что ниже среднего показателя по ОЭСР (68%) и является одним из самых низких показателей по странам ОЭСР. По оценке, явка избирателей, представляющих 20% самых обеспеченных слоев населения, составила 48%, в то время как среди 20% малообеспеченные слоев населения – 49%, т.е. разница между этими показателями значительно меньше, чем в среднем по ОЭСР (13%), и дает основания делать вывод о том, что в Чили общество широко вовлечено в деятельность демократических институтов.

В целом жители Чили удовлетворены своей жизнью, в соответствии со средним показателем ОЭСР. Когда респондентов попросили оценить их общую удовлетворенность жизнью по шкале от 0 до 10 баллов, чилийцы в среднем дали ей оценку 6,5 баллов, что соответствует среднему показателю по ОЭСР.

Экспорт в Чили из России: статистика и перспективы

* Все данные предоставлены за 2019 год

Эксперт по стране

68

место в товарообороте России

102

место в экспорте России

41

место в импорте России

104

место в несырьевом неэнергетическом экспорте России

Общие сведения

  • Столица Сантьяго
  • Площадь 756 тыс. км²
  • Население 18,4 млн чел.
  • ВВП $298,2 млрд
  • Валюта Чилийское Песо

Торговля с Россией

  • Товарооборот $1025,6 млн / 0,15%
  • Экспорт $97,3 млн / 0,02%
  • Импорт $928,3 млн / 0,38%

Несырьевой и неэнергетический экспорт России в Чили, млн $

Отдых и путешествие в Чили зимой и летом

Путешествие в Чили подразумевает большое разнообразие возможностей для отдыха. Омываемая с одной стороны Тихим океаном, с другой – защищаемая величественными Андами, Чили удивительно красива! Живописные озера, долины, солончаки, вулканы, ледники и фьорды – природа щедро одарила этот волшебный край. ...

Путешествие в Чили подразумевает большое разнообразие возможностей для отдыха. Омываемая с одной стороны Тихим океаном, с другой – защищаемая величественными Андами, Чили удивительно красива! Живописные озера, долины, солончаки, вулканы, ледники и фьорды – природа щедро одарила этот волшебный край. Многообразие пейзажей обусловлено тем, страна протянул страны с севера на юг четырех с половиной тысяч километров, охватывая почти все климатические пояса.

На севере страны расположена самая засушливая пустыня в мире Атакама. В Центральной части Чили, где расположена столица страны Сантьяго, климат средиземноморский и бурная растительность. На юге раскинулись обширные территории Патагонии, суровые природные условия которой не умаляют ее красот. Жемчужина Патагонии - Национальный парк Торрес-дель-Пайне – внесен в список культурного наследия ЮНЕСКО.

Стоит отметить, что, несмотря на протяженное побережье, пляжный отдых здесь не самый популярный вид отдыха, поскольку воды Тихого океана совсем не тихие, а бурные и холодные, купаться можно только в январе-феврале, но и даже в эти летние для Чили месяцы вода не прогревается выше двадцати градусов. И все-таки, даже если вы не жаждете окунуться в прохладные воды Тихого океана, обязательно стоит посетить один из самых популярных чилийских курортов, расположившийся в двух часах езды от Сантьяго - Винья-дель-Мар красивый и современный город с удивительной умиротворяющей атмосферой.

Совсем рядом расположился еще один достойный внимания - город порт Вальпараисо, и добраться до него из Винья-дель-Мар можно прямо на наземном метро, соединяющем города. Вальпараисо – типичный чилийский город, шумный, местами неопрятный, но яркий и невероятно живой, с извилистыми мощеными улочками, приютившимися на холмах невысокими домиками, к которым ведут пешеходные тропинки, витиеватые лестницы и многочисленные вагончики-фуникулеры. Не забудьте прокатиться на одном из таких подъемниках, самому старому из которых более ста лет.

Очень развиты в Чили горные виды отдыха, в том числе скалолазание и горные лыжи, и когда в Европе не сезон, лыжники со всего мира едут покорять чилийские курорты, прекрасно оснащенные и с развитой инфраструктурой. Также здесь вы найдете джиппинг, конные и пешие прогулки по специально проложенным туристическим маршрутам. Также Чили также принадлежит самый удаленный остров мире – на расстоянии более трех тысяч километров от материка – легендарный остров Пасхи, знаменитый своими каменными статуями моаи, загадочному существованию которых до сих пор не найдено доказательное объяснение.

Выбирайте увлекательный отдых в Чили, а мы поможем подобрать хороший отель и подкорректируем экскурсионную программу в зависимости от ваших интересов и пожеланий

В Чили сняли введенную после землетрясения угрозу цунами :: Общество :: РБК

Управление по чрезвычайным ситуациям Министерства внутренних дел Чили (ONEMI) заявило от отмене угрозы цунами для чилийской антарктической территории, объявленной после землетрясения у берегов страны. Об этом сообщила пресс-служба ведомства в Twitter.

«Гидрографическая и океанографическая служба чилийского военно-морского флота полностью отменяет меры предосторожности в отношении цунами. Со своей стороны ONEMI отменяет эвакуацию из-за цунами в прибрежных секторах антарктической территории», — говорится в сообщении.

В Чили после землетрясения объявили угрозу цунами

Ранее сообщалось, что Европейско-Средиземноморский сейсмологический центр зафиксировал около Чили землетрясение магнитудой 7,1. Эпицентр подземных толчков располагался в 1328 км к юго-востоку от города Пунта-Аренас. Очаг землетрясения залегал на глубине 40 км. После этого власти объявили угрозу цунами для антарктической территории Чили, началась эвакуация с антарктических баз.

Смотреть в Чили 2021

Один из двух стран в Южной Америке, которая не разделяет общую границу с Бразилией, Чили имеет честь быть мир 'ы длинная страна. С севера на юг она тянется 4300 километров или 2700 миль в длину. Чили граничит на западе Тихого океана и на востоке Анд. Находясь всего в 350 километров в самом широком месте, своей необычной длины, которая охватывает 38 градусов широты, приводит несколько очень разных географических регионах.

В северной части страны находится пустыня Атакама, земля, которая богата медных месторождений. Большая часть населения живет в Центральной долине, которая включает в столице Сантьяго. Около 40 процентов, или более чем на 6 миллионов из 17 миллионов человек, проживающих в Чили, жить в Сантьяго и окружающих столичной области.Далее на юг, местность становится заполняется густые леса и озера и в конце концов превращается в строку островов у южной оконечности материка.

&nbsp

Основные факты о Чили

  • Испанский язык является официальным языком Чили
  • Численность населения в 2012 году было 17.403,000
  • Самая высокая точка в Чили Охос-дель-Саладо в северной части Анд. Она поднимается 6857 метров или 22500 футов над уровнем моря.
  • Чили является одним из основателей Организации Объединенных Наций, Союза южноамериканских наций и Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна
  • Чили является стабильной демократии с тремя ветвями власти. Во главе с законно избранным президентом, Конгресс также проголосовали в народе. Судьи Верховного суда назначаются Президентом, который делает свой выбор из списка, представленного сидят судьи, а затем представляет свой выбор на ратификацию в сенат.
  • Политически, Чили разделена на 15 регионов, которые в свою очередь делятся на провинции и, на самом местном уровне, в коммун.
  • Чили 'ы Основные статьи экспорта включают медь, фруктов и рыбных продуктов и их главный импорт включает нефтяного, телекоммуникационного оборудования и промышленных машин.

&nbsp

Климат

В зависимости от времени года и конкретной части страны вам случится быть в, погода может сильно варьироваться. Большинство из Чили имеет четыре отличных сезона. Будучи в Южном полушарии, времена года меняются местами от стран, расположенных в северных широтах. Хотя июле в Нью-Йорке может быть парной жаркий день, в Чили, июль середине зимы. В Сантьяго и Центральной долине, где живет большинство людей, преобладает средиземноморский климат с мягкой зимой и теплым, сухим летом.

&nbsp

Валюта

Чилийское песо (CLP) является официальной валютой. Многие из наиболее импорт иностранной валюты, такие как доллар США, британский фунт и евро наслаждаться благоприятным обменным курсом с местной валютой. Это делает товары и услуги очень доступным для иностранных гостей.

&nbsp

Религия

Чили является преимущественно римско-католической страной.В переписи 2002 года, 70 процентов населения в возрасте старше 14 были определены как католики. Другие ветви христианства составляют еще 15 процентов религиозных конфессий в стране. Свобода религии записано в Конституции и различных законах и политике убедиться, что все в Чили может свободно исповедовать религию по своему выбору.

Отдых в Чили 2021 - цены, интересные факты, места, все о Чили Turizm.ru

Удивительно, в этой солнечной и летней стране действуют десяток развитых горнолыжных курортов, а бесконечные чистые пляжи, элитное вино, живописные озера, редкие по красоте гейзеры и воспетая Жюль Верном Патагония не оставят равнодушными любителей разнообразного отдыха. Чили приветствует туристов широкими возможностями для трекинга и альпинизма, современными отелями и высоким сервисом, лучшим во всей Латинской Америке. Долгий перелет уравновешивается «бонусом» для любимых российский гостей – безвизовым режимом на три месяца.

Когда лучше ехать

Покорять снежные склоны здесь можно с июня по октябрь – время несезонья по всей Европе. У растянутого по всему побережью Чили разнообразный климат - на севере в основном тропический пустынный тип с температурой +12 с мая по август и до +26 с декабря по март; к югу вы попадаете в субтропики со спокойными летними градусами в пределах +22 - +24 , а зимними — до +18. Центральная часть Чили находится во власти умеренных океанических условий -  +12 зимой и в среднем +22 летом.

Главные города

Сантьяго. Столица, окруженная со всех сторон горами, утопающая в зелени, она дарит человеку полное слияние с природой. Но здесь масса комфортабельных отелей и ресторанов, где можно отдохнуть, получить неповторимый релакс и отведать лучшие блюда из морепродуктов, в том числе, знаменитый суп из морских ежей. Удивительные своей причудливой архитектурой небоскребы и старинные здания, последние новинки моды и национальный колорит в одежде и многом окружающем – все это в единственном в своем роде городе в мире, полном музеями, национальными парками и впечатлениями от увиденного.  Пуэрто-Монт. Город-ворота южного края чистых зеркальных озер, архитектура которого сдержанна и таинственна. Великолепные ландшафты окрестностей и возвышающийся над ними Кафедральный собор, северная часть города под названием «Семь озер», куда входят именно столько крупных пейзажных и множество озер поскромнее. Здесь же есть знаменитый Исторический музей, где собраны лучшие артефакты. Рядом раскинулась веселая курортная деревня Пукон, а недалеко от воды играет на солнце самый высокий чилийский водопад. Пунта-Аренас.  Колоритный город прямо на побережье Магелланового пролива. Он разительно выделяется даже на фоне яркого Чили – здесь множество поражающих воображение особняков, сказочных дворцов, музеев, область больших водопадов, а также колонии местных пингвинов. Примерно треть города – это парки-заповедники – парк острова Магдалены, Кеулат, Гуамблин и множество других.

Популярные достопримечательности

Архипелаг Хуан-Фернандес. Архипелаг в Тихом Океане, который стал известен благодаря Даниэлю Дефо и его Робинзону Крузо.  Вся его территория – нескончаемый национальный парк, на котором растут редчайшие виды растений и обитает масса экзотических животных. Обязательно зайдите в пещеру самого Робинзона, на скальную площадку Мирадор и побывайте в заливе Баха-Камберленд.

Гейзеры Эль-Татио. В долину гейзеров туристы приезжают еще до рассвета. Пробуждение солнца в Эль-Татио – незабываемое зрелище. Пар, исходящий снизу, максимально подсвечивается и обыгрывается утренними лучами, проглядывающими сквозь Анды, а струи кипятка выстреливают в это время на высоту аж до 20 метров. Все это говорит о бесконечном движении и жизни вулканической системы гор. Удивительные местные пейзажи – нависающее небо с бегущими вдаль облаками, сочные, переливчатые  цвета. Несмотря на ночное холодное дыхание пустыни, множество путешественников отваживается на купание в гейзерном бассейне долины. Остров Пасхи. Остров в Тихом Океане с тремя знаменитыми вулканическими кратерами. Остров-загадка без озер и рек с удивительными природными ландшафтами притягивает туристов со всего мира. Люди во всех странах знают о таинственных статуях моаи из спрессованного вулканического пепла. Согласно легендам местных обитателей, в них таится сила королевских предков. В те времена поклонялись Богу Маке-маке, сотворившего человеческих род. Скульптурные изваяния голов на постаменте расположены семьями по всему периметру острова. Сказание аборигенов гласит, что они «шли» к местам своей дислокации сами.

Безопасность в стране

Чили радует самым низким уровнем преступлений во всей Латинской Америке. Столкнуться с банальным воровством или мошенниками можно в крупных городах – и стоит соблюдать меры предосторожности и быть внимательными, а вот в селе кража у гостя – большой грех. Здесь не принято употреблять спиртное на улицах и курить, на последнее для общественных мест существует четкий запрет.

COVID-19 в Чили: информация для американских граждан

Задайте вопрос о COVID-19


Для получения дополнительной информации перейдите в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC).

См. Полный список наших предупреждений и сообщений здесь

Информация о COVID-19 (Последнее обновление: 01.04.2021)

Рекомендации по путешествиям 3-го уровня для граждан США: пересмотрите возможность поездки в Чили из-за COVID-19

Информация для конкретной страны

  • По состоянию на 1 апреля Минздрав подтвердил 1003406 случаев COVID-19 в Чили.CDC ввел предупреждение уровня 3 для COVID-19 в Чили.
  • В Чили действует ежедневный общенациональный комендантский час с 22:00 до 5:00. С понедельника, 5 апреля, комендантский час откроется в 21:00.
  • .
  • В Чили до июня 2021 года будет действовать чрезвычайное положение.
  • Путешественники по Чили должны знать, что любые меры по охране здоровья и безопасности, действующие в настоящее время, включая ограничения на передвижение и собрания в группах, могут стать более строгими без предварительного уведомления. Американские граждане должны проявлять осторожность, поддерживая практику социального дистанцирования, соблюдая карантинные и санитарные процедуры в соответствии с указаниями правительства Чили (включая комендантский час) и соблюдая все санитарно-гигиенические рекомендации, изложенные Центрами по контролю и профилактике заболеваний для снижения рисков для здоровья.Нарушения могут быть оштрафованы и потенциально арестованы. Для получения дополнительной информации посетите Gob.cl - Cuarentena (www.gob.cl)

COVID-19 Тестирование:

  • Доступны ли ПЦР и / или тесты на антиген для граждан США в Чили? Да
  • Если да, то доступны ли результаты испытаний в течение 72 часов? Да
  • граждан США могут пройти тест на COVID-19 в любой государственной больнице или в частных клиниках. Для запроса теста справка от врача не требуется.Стоимость теста составляет примерно 25 000 чилийских песо. Путешественники несут ответственность за оплату собственных анализов, будь то прямая оплата медицинскому учреждению или страховка.
  • Путешественники могут запросить получение результатов тестирования по электронной почте. Также можно получить физическую копию результатов теста - путешественникам следует проконсультироваться в медицинском учреждении, где они проходят тест.
  • С 26 января все пассажиры авиакомпаний в США в возрасте двух лет и старше должны сдать отрицательный тест на вирус COVID-19 в течение трех календарных дней до поездки. В качестве альтернативы путешественники в США могут предоставить от лицензированного поставщика медицинских услуг документацию о выздоровлении от COVID-19 за 90 дней до поездки. Посетите веб-сайт CDC для получения дополнительной информации и часто задаваемых вопросов.
  • Отказ от требований к тестированию может быть предоставлен CDC на чрезвычайно ограниченной основе, когда требуется экстренная поездка (например, экстренная медицинская эвакуация) для сохранения чьего-либо здоровья и безопасности, а тестирование не может быть завершено до поездки.Для лиц с положительным результатом теста на COVID-19 нет никаких отказов. Физическим лицам - или авиаперевозчикам, желающим разрешить посадку на борт потенциально подходящим лицам - которые считают, что они соответствуют критериям отказа, следует связаться с посольством или консульством США по адресу [email protected] и предоставить информацию ниже. Затем посольство США отправит запрос в CDC для рассмотрения:
    • Для каждого пассажира необходимо предоставить следующую информацию:
    1. Имя (фамилия / фамилия, имя)
    2. Дата рождения
    3. номер паспорта и страна
    4. Номер мобильного телефона, включая код страны пассажира или главы семьи, если семейная единица
    5. Адрес электронной почты пассажира или главы семьи, если семейная единица
    6. U. S. адрес назначения
      1. Домашний адрес назначения в США?
    7. Дата отправления
    8. Маршрут полета
    9. Название подающей заявки, если она отличается от пассажира
    10. Название компании, подающей заявку от имени пассажира (ов) (если применимо)
    11. Название контактного лица, представляющего от имени пассажира (ов) (если применимо)
    12. Телефон и адрес электронной почты для POC, отправляющего запрос на отказ от имени пассажира (ов) (если применимо)
    13. Цель поездки в У.S. (кратко объясните, почему необходима срочная поездка и как поездка будет способствовать здоровью и безопасности пассажиров)
    14. Обоснование отказа от тестирования (например, отсутствие тестирования, влияние на здоровье и безопасность)
    15. Документация, подтверждающая обоснование отказа от тестирования, если таковая имеется (например, медицинские записи или приказы о медицинской эвакуации)
  • Для получения информации об ограниченных гуманитарных исключениях из требования CDC о том, что все путешественники, направляющиеся в США, должны предъявлять отрицательный тест на COVID, нажмите здесь.Гуманитарные исключения из этого приказа будут предоставляться на чрезвычайно ограниченной основе и будут рассматриваться только в том случае, если в стране отправления нет надлежащих возможностей для тестирования COVID-19. Чтобы отправить информацию в поддержку исключения, отправьте электронное письмо по адресу [email protected]
  • .

Информация о вакцине против COVID-19:

  • Одобрило ли правительство Чили вакцину от COVID-19 для использования? Да
  • Правительство США не планирует вакцинацию от COVID-19 частным У.С. граждане за границей. Пожалуйста, следите за разработками в принимающей стране и рекомендациями по вакцинации против COVID-19.
  • Национальный план вакцинации Чили и информацию можно найти здесь (только на испанском языке)
  • Информация от CDC о вакцинации против COVID-19 .

Требования к входу и выходу:

Разрешен ли въезд гражданам США? Да
Требуется ли отрицательный результат теста на COVID-19 (ПЦР и / или серология) для регистрации? Да
Имеются ли процедуры проверки здоровья в аэропортах и ​​других портах въезда? Да

  • Правительство объявило об ужесточении границ Чили до апреля.Гражданам и резидентам Чили будет разрешен въезд в Чили, но им не разрешат покинуть Чили, если у них нет исключительных обстоятельств - они должны запросить разрешение через Comisaría Virtual. Иностранцам-нерезидентам не будет разрешен въезд в Чили, но им будет разрешено выехать.
  • Все пассажиры (включая чилийцев и жителей) должны пройти обязательный 10-дневный карантин по прибытии в Чили. Начиная со среды, 31 марта, все пассажиры, прибывающие в Чили (включая граждан и жителей Чили), должны пройти первые пять дней карантина в транзитной гостинице.В течение этого времени все пассажиры должны будут пройти тест ПЦР. Если результат теста отрицательный, пассажирам будет разрешено продолжить путь к месту их конечного проживания (в гостиницу или резиденцию) для завершения необходимого карантина. Пассажиров оплачивают стоимость пятидневного проживания в отеле.
  • Начиная с четверга, 7 января, в 5:00 утра все чилийцы и иностранные резиденты должны иметь доказательство отрицательного результата теста PCR, проведенного в течение 72 часов после посадки на последний рейс в Чили.(Примечание: 72-часовой период начинается с момента проведения теста, а не с момента получения результатов теста.)
  • Путешественники должны заполнить онлайн-форму в Министерстве здравоохранения и могут получать дополнительные электронные письма от чилийских органов здравоохранения с просьбой ежедневно сообщать о своем местонахождении в течение 14 дней после прибытия в Чили.
  • Путешественники (любого возраста) должны будут предъявить три документа при посадке:
    • Заполненная электронная форма «Аффидевит путешественников» (доступна на сайте www. c19.cl, также известный как Санитарный паспорт), подготовленный менее чем за 48 часов до посадки;
    • Доказательство отрицательного результата теста ПЦР, проведенного в течение 72 часов до посадки на последний рейс в Чили. (Примечание: 72-часовой период начинается с момента проведения теста, а не с момента получения результатов теста); и
    • Подтверждение полиса медицинского страхования, обеспечивающего покрытие Covid-19 и связанных с ним проблем со здоровьем во время пребывания путешественника в Чили.Медицинское страхование должно покрывать расходы, связанные с COVID-19 во время вашего пребывания, с покрытием в размере 30 000 долларов США (минимум). Все документы необходимо предъявить перед посадкой на рейс в Чили.
  • «Быстрые» тесты на COVID-19 (например, тесты только на антиген) не принимаются для въезда в Чили. Тест должен быть ПЦР-тестом на SARS-CoV-2 (COVID-19).
  • Иностранные жители Чили и владельцы дипломатических / официальных паспортов освобождены от требований медицинского страхования.
  • Для тех, кто вылетает из аэропорта Сантьяго, ваш посадочный талон служит salvoconducto (безопасным свидетельством) из дома в аэропорт для пассажиров, чьи имена указаны в списке, даже во время карантина и комендантского часа.
  • Все иностранцы, въезжающие в Чили, должны соблюдать предписанные меры общественного здравоохранения, такие как ношение маски, практика социального дистанцирования, избегание карантинных общин (кварталов) и соблюдение ночного комендантского часа.
  • ВНИМАНИЕ путешественникам, прибывающим из Великобритании: в связи с информацией, предоставленной властями Соединенного Королевства, и его эпидемиологической ситуацией, правительство Чили объявило по состоянию на вторник, 22 декабря:
    • Отмена всех прямых рейсов между Великобританией и Чили.
    • Запрет на въезд всем иностранным резидентам, не имеющим юридического статуса, которые находились в Великобритании в течение последних 14 дней.
    • Обязанность всех въезжающих в страну чилийских и законных иностранных резидентов, которые находились в Великобритании в течение последних 14 дней, пройти обязательный 14-дневный карантин в Чили.
  • ВНИМАНИЕ путешественникам, прибывающим из Бразилии: Начиная с четверга, 25 марта, все пассажиры, прибывающие в Чили из Бразилии, должны пройти первые пять дней карантина в транзитной гостинице.В течение этого времени все пассажиры должны будут пройти тест ПЦР. Если результат теста отрицательный, пассажирам будет разрешено продолжить путь к месту их конечного проживания (в гостиницу или резиденцию) для завершения необходимого карантина. Стоимость пятидневного проживания в отеле оплачивается пассажирами. Пассажиры с положительным результатом теста должны будут пройти оставшуюся часть карантина в санитарной резиденции. Все пассажиры должны оставаться в санитарном помещении до получения результатов анализов.
  • Дополнительная информация и ответы на часто задаваемые вопросы доступны по ссылкам ниже:
  • Граждане США должны связаться с Policia de Investigaciones (PDI) для получения информации о продлении туристической или резидентской визы.

Ограничения передвижения:

Есть комендантский час? да. По всей стране ежедневно действует комендантский час с 22:00 до 5:00. С понедельника, 5 апреля, комендантский час - в 21:00. В других местах комендантский час может быть более строгим.

Существуют ли ограничения на междугородние и межгосударственные поездки? В местах, где установлены санитарные кордоны, путешественники могут пройти температурный досмотр. Для проезда в коммуны (кварталы), находящихся на карантине, или из них требуется разрешение (разрешение), полученное в чилийской полиции (см. «Информация о карантине» ниже).

  • Путешествие между регионами разрешено только в районы и обратно на Шаге 3 (Подготовка) или выше. Путешественникам необходимо иметь при себе санитарный паспорт (посетите https: // www.c19.cl/). Применяется следующее исключение:
    • 30 декабря правительство объявило о специальном «разрешении на отпуск» для муниципалитетов в Пасо 2. Разрешение позволит жителям этих общин один раз выехать из в одно место назначения на отпуск с 4 января по 31 марта.
      • Разрешение на отпуск можно использовать на человека только один раз, с 4 января по 31 марта.
      • Это действительно для поездки в один пункт назначения за пределами региона, в котором вы живете.
      • Путешественники должны указать в разрешении пункт назначения и даты поездки.
      • Его нельзя использовать для поездок в / из любой коммуны (района) в Пасо 1 (карантин).
      • Путешественникам необходимо заполнить Pasaporte Sanitario (Санитарный паспорт).
  • Начиная с понедельника, 5 апреля, лицам в Комунасе, которые находятся в Пасо 1 или 2, будет разрешено два разрешения (permiso de desplazamiento) в неделю, но только одно разрешение можно использовать в выходные или праздничные дни.Людям разрешается заниматься спортом на улице без разрешения с 6:00 до 9:00, семь дней в неделю.

Карантинная информация:

  • Правительство Чили ввело в действие план постепенного возобновления работы (Paso a Paso) с разными уровнями разрешенной деятельности на каждом этапе. Окрестности (коммуны) могут двигаться вперед или назад ступенчато, в зависимости от местных условий. Узнайте больше о плане Paso a Paso здесь (только на испанском языке).
  • Для общин, находящихся на карантине, людям будет разрешено получить разрешение на выезд из своего места жительства только при определенных обстоятельствах.Американские граждане могут получить разрешение, посетив Comisaria Virtual или ближайший полицейский участок (Comisaría de Carabineros).
  • Comunas at Paso 1 (Quarantine) подлежат 24-часовому карантину.
  • Comunas at Paso 2 (Transition) подлежат 24-часовому карантину только по субботам, воскресеньям и праздникам. Начиная с четверга, 10 декабря, рестораны в общинах Пасо 2 смогут работать в течение недели только на открытом воздухе.
  • Comunas at Paso 3 (Preparation) не подлежат карантину.
  • Pasos 4 и 5 имеют дальнейшие сокращения наложенных ограничений и запретов на деятельность.
  • Полный список сообществ и текущий уровень Paso см. На следующем веб-сайте: https://www.gob.cl/coronavirus/pasoapaso#situacioncomunal/
  • Тестирование на COVID-19 доступно как в государственных, так и в частных больницах / клиниках. Любой может запросить тест, будь то симптоматический или нет, хотя частные больницы и клиники могут потребовать предварительной записи.Граждане США, не охваченные чилийским планом медицинского обслуживания, должны либо оплатить тест через свою страховку, либо авансом.

Варианты транспортировки:

  • Есть ли коммерческие рейсы? да. LATAM, American Airlines и United Airlines в настоящее время осуществляют прямые пассажирские перевозки между Сантьяго и США
  • .
  • Есть ли общественный транспорт? да.
  • Маски необходимы на всех видах общественного транспорта. Соблюдайте указания о социальном дистанцировании.

Консульский отдел:

  • Посольство США в Сантьяго предлагает ограниченные услуги для американских граждан, включая паспортные, нотариальные и консульские отчеты о рождении за рубежом. Посетите наш веб-сайт, чтобы записаться на прием онлайн. Если вам необходимы экстренные консульские услуги, напишите нам по адресу [email protected]
  • Посольство США в Сантьяго начало поэтапное возобновление визовых услуг 2 ноября 2020 года. Ограниченное оформление виз возобновлено для всех классов виз, кроме посетителей B1 / B2 для туризма / бизнеса, требующих собеседования.

Местные ресурсы:

Представлено Представительством США в Чили | 1 апреля 2021 г. | Темы: Проблемы со здоровьем | Теги: COVID-19

COVID-19 в Чили - COVID-19 Очень высокий уровень - Уровень 4: COVID-19 Очень высокий уровень - Уведомления о состоянии здоровья во время путешествий | Здоровье путешественников

Рекомендации по путешествиям для полностью вакцинированных путешественников

Если вы полностью вакцинированы:

  • Вам НЕ нужно проходить тестирование перед отъездом из США, если этого не требует пункт назначения.
  • Вам НЕ нужно проходить карантин после прибытия в США.
Во время путешествия:
  • Надевайте маску на нос и рот в общественных местах. Маски требуются на самолетах, автобусах, поездах и других видах общественного транспорта, путешествующих в, в пределах или из США, а также в транспортных узлах США, таких как аэропорты и вокзалы.
  • Избегайте скопления людей и держитесь на расстоянии не менее 6 футов / 2 метров (примерно 2 длины вытянутой руки) от тех, кто не путешествует с вами.
  • Часто мойте руки или используйте дезинфицирующее средство для рук (с содержанием спирта не менее 60%).
Перед полетом в США

Все воздушные пассажиры, прибывающие в Соединенные Штаты, включая граждан США и полностью вакцинированных людей, должны иметь отрицательный результат теста на COVID-19 не более чем за 3 дня до поездки или документы о выздоровлении от COVID-19 за последние 3 месяца до поездки. они садятся на рейс в Соединенные Штаты.

После путешествия
  • Вы должны пройти тест на вирусы через 3-5 дней после поездки
  • Самоконтроль симптомов COVID-19; изолировать и пройти тестирование, если у вас появятся симптомы.
  • Выполняйте все государственные и местные рекомендации и требования.

НЕ путешествуйте, если вы подверглись воздействию COVID-19, если вы больны, у вас положительный тест на COVID-19 или вы ждете результатов теста на COVID-19.Узнайте, когда вам безопасно путешествовать. Не путешествуйте с больным человеком.

Chile Travel Advisory

Пересмотреть поездку в Чили из-за COVID-19. Учения повышают осторожность в Чили из-за гражданских беспорядков.

Прочтите страницу Госдепартамента о COVID-19, прежде чем планировать международную поездку.

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выпустили уведомление о состоянии здоровья путешественников 4-го уровня для Чили из-за COVID-19.

Путешественники в Чили могут столкнуться с закрытием границ, закрытием аэропортов, запретами на поездки, приказами оставаться дома, закрытием предприятий и другими чрезвычайными ситуациями в Чили из-за COVID-19. Посетите страницу Посольства, посвященную COVID-19, страницу , чтобы получить дополнительную информацию о COVID-19 в Чили.

Учения повышают осторожность в Чили из-за гражданских беспорядков . Прочтите всю информацию о поездках и предупреждения о поездках.

В Сантьяго и других крупных городах Чили прошли масштабные демонстрации.Демонстрации могут проходить практически без предварительного уведомления. Многие протесты происходят без оглядки на общественную безопасность и приводят к материальному ущербу, грабежам, поджогам и остановкам транспорта. Местные власти использовали водометы и слезоточивый газ, чтобы сорвать протесты.

Введенное правительством чрезвычайное положение было отменено 28 октября 2019 года. Чрезвычайное положение включало комендантский час во многих городах, соблюдение которого было введено полицией и вооруженными силами. Несмотря на отмену чрезвычайного положения, продолжаются конфликты между протестующими и чилийской полицией в Сантьяго и других городах Чили.Вы должны сохранять бдительность, следить за обновлениями в местных СМИ и избегать протестов и демонстраций.

Ожидайте перебоев в транспорте, особенно в Сантьяго. Метро Сантьяго работает в ограниченное время, и еще предстоит восстановить обслуживание всей сети. Дорожные заторы на автомагистралях и основных проездах могут возникать без предупреждения. Вам следует связаться с вашей авиакомпанией перед поездкой для получения любой информации о возможных задержках рейсов.

Многие торговые центры, банки, супермаркеты и рестораны могут работать по сокращенному графику, особенно в вечернее время.

Прочтите страницу с информацией о стране.

Если вы решите поехать в Чили:

  • См. веб-страницу посольства США относительно COVID-19.
  • Посетите веб-страницу CDC о путешествиях и COVID-19 .
  • Будьте внимательны к своему окружению.
  • Избегайте демонстраций.
  • Держите низкий профиль.
  • Следуйте инструкциям местных властей, включая ограничения на передвижение, и соблюдайте комендантский час.
  • Найдите безопасное место и укрытие в непосредственной близости от крупных собраний или протестов.
  • Следите за обновлениями в местных СМИ и местных транспортных средствах (автобусах, метро и аэропортах) и корректируйте свои планы на основе новой информации.
  • Зарегистрируйтесь в программе Smart Traveler Enrollment Program (STEP), чтобы получать оповещения и упростить поиск в экстренных случаях.
  • Следите за сообщениями посольства и госдепартамента США в Facebook и Twitter.
  • Имейте план действий в чрезвычайных ситуациях. Просмотрите Контрольный список путешественника.

Последнее обновление: переиздано с обновлениями информации о COVID-19.

Чили Обзор

Чили была одной из самых быстрорастущих экономик Латинской Америки за последние десятилетия благодаря прочной макроэкономической базе, которая позволила стране смягчить последствия нестабильного международного контекста и сократить численность населения, живущего в бедности (на 5,5 долларов США в день). с 30 процентов в 2000 году до 3,7 процента в 2017 году. Однако более 30% населения являются экономически уязвимыми, и неравенство доходов остается высоким.

В условиях социальных волнений рост ВВП снизился с 3.С 9 процентов в 2018 году до 1,1 процента в 2019 году. Сбои в экономической деятельности привели к росту безработицы с 7,1 процента в декабре 2018 года до 7,4 процента в декабре 2019 года. Социальные волнения привели к изменению структуры государственных расходов в сторону от поощрения инвестиций повестке дня и к увеличению социальных расходов. Это также побудило правительство призвать к конституционному референдуму, который в настоящее время намечен на 25 октября 2020 года.

Дефицит текущего счета увеличился с 3,6 процента ВВП в 2018 году до 3.9 процентов в 2019 году, поскольку снижение экспорта более чем компенсировало сокращение импорта, вызванное замедлением внутреннего спроса. По мере сокращения иностранных инвестиций внешний дефицит финансировался за счет частного и государственного внешнего долга, который увеличился с 62 процентов ВВП в 2018 году до 70 процентов в 2019 году. За этот период международные резервы незначительно увеличились с 39,8 до 40,7 миллиардов долларов США, несмотря на то, что Центральный банк интервенции для предотвращения более высокой номинальной амортизации.

Бюджетный дефицит увеличился с 1,5 процента ВВП в 2018 году до 2.7 процентов в 2019 году из-за дополнительных расходов в ответ на гражданские беспорядки и замедление экономического роста, сокращение налоговых поступлений и снижение доходов от экспорта меди. Дефицит частично финансировался за счет бюджетных резервов, но государственный долг увеличился с 26 до 28 процентов, в основном это внутренний долг.

Социальные беспорядки отразили широко распространенное разочарование в связи с высоким и постоянным неравенством возможностей, которое сохранялось, несмотря на значительное улучшение социальных результатов. В период с 2006 по 2017 год в Чили сократилась бедность (измеряемая как доход ниже 5 долларов США.5 международных долларов в день в 2011 году) с 19,6 до 3,7 процента, а уязвимое население (доход от 5,5 до 13 долларов США в день) снизилось с 43,9 до 30,1 процента. Однако неравенство доходов, измеряемое коэффициентом Джини, в 2017 году оставалось на уровне 0,44, что является одним из самых высоких показателей в регионе. Растущий средний класс ощущает высокое неравенство возможностей из-за сегментированного предоставления услуг в сфере образования и здравоохранения, а также сегрегированных рынков труда. Рабочие места и более высокие надбавки к заработной плате в основном достаются квалифицированным работникам, в то время как работники с срочными контрактами поддерживают большую рабочую нагрузку, имеют меньшую гарантию занятости и традиционно не имеют права на выходное пособие или страхование по безработице, хотя некоторые из этих вопросов были решены в экономические меры по смягчению воздействия COVID-19 на уязвимые группы населения.

Баланс рисков смещен в обратную сторону из-за неопределенности в отношении воздействия COVID-19 и нестабильности внутриполитического контекста. Чили подвержена воздействию более низких, чем ожидалось, цен на медь и более длительного снижения экспортного спроса в результате пандемии. Кроме того, длительные меры сдерживания, вероятно, повлияют на экономическую активность, несмотря на фискальные и денежно-кредитные стимулы. Точно так же политическая неопределенность вокруг конституционной реформы может ослабить доверие частного сектора, замедляя восстановление.

В среднесрочной перспективе Чили необходимо достичь политического консенсуса в отношении политического реагирования на социальные требования, не подрывая при этом традиционно разумное макроэкономическое управление Чили. Чили также следует способствовать повышению производительности в нижней части распределения доходов, в том числе путем поощрения инноваций, усиления связи между образованием и рынком труда и содействия участию женщин в рабочей силе. Уменьшение неравенства возможностей будет иметь решающее значение для устранения постоянных очагов бедности и обеспечения социальной стабильности.

Последнее обновление: 16 апреля 2020 г.

Мировой отчет

за 2020 г .: Чили | Хьюман Райтс Вотч

Национальная полиция Чили (Carabineros) применила чрезмерную силу в ответ на массовые демонстрации, некоторые из которых носили насильственный характер, которые начались в октябре и продолжались на момент написания. Тысячи людей были ранены, в том числе более 345 человек с серьезными травмами глаз после того, как полиция застрелила их из ружья для подавления беспорядков. Многие из арестованных сообщали о серьезных злоупотреблениях в местах содержания под стражей, включая жестокие избиения и сексуальные надругательства.Хотя правительство предприняло некоторые позитивные шаги, в том числе приняло протокол о применении силы и направило 250 специалистов для инструктирования подразделений по борьбе с массовыми беспорядками в отношении соблюдения стандартов в области прав человека, на момент написания ему еще не было проведено других реформ для предотвращения неправомерных действий полиции и усилить надзор.

Чили сталкивается с другими серьезными проблемами в области прав человека. Женщины сталкиваются с серьезными препятствиями для прерывания беременности в ситуациях, когда аборт разрешен законом. Предложения признать однополые браки остаются в тупике.Ужесточение визового режима для венесуэльцев на практике может сделать невозможным въезд в Чили для многих. Кроме того, во многих тюрьмах сохраняются переполненность и бесчеловечные условия.

В 2019 году Чили добилась прогресса в области прав человека в некоторых областях. Конгресс принял закон о гендерной идентичности, который позволяет людям изменять свое имя и пол в записи актов гражданского состояния, а также закон, запрещающий публичные сексуальные домогательства. Чили также предприняла шаги по привлечению к ответственности бывших полицейских и военных за злоупотребления во время диктатуры Аугусто Пиночета.

Нарушения со стороны сил безопасности во время протестов

В октябре в Чили вспыхнули массовые протесты против общественных услуг и неравенства. Хотя большинство демонстрантов были мирными, некоторые группы атаковали полицию камнями, грабили и сжигали государственную и частную собственность. С 18 октября по 20 ноября пострадали почти 2000 офицеров.

Полиция применила чрезмерную силу против демонстрантов и прохожих, вне зависимости от того, прибегали они к насилию или нет. С 18 октября по 22 ноября медицинские службы оказали медицинскую помощь более 11000 человек, получивших ранения, в том числе более 345 человек, получивших травмы глаз, больше всего пострадали от пуль, выпущенных полицией из ружей для подавления беспорядков. На момент написания этого документа полиция приостановила использование этих ружей, пока эксперты анализировали состав дробинок.

С 18 октября по 21 ноября полиция также задержала более 15 000 человек и жестоко обращалась с некоторыми из них.Национальный институт прав человека подал 442 жалобы на бесчеловечное обращение, пытки, сексуальное насилие и другие преступления. Хьюман Райтс Вотч собрала достоверные свидетельства того, что полиция заставляла задержанных, особенно женщин и девочек, раздеваться и сидеть на корточках полностью обнаженными - практика, запрещенная полицейскими протоколами. Мы также задокументировали жестокие избиения и изнасилования во время содержания под стражей. Прокуратура расследует как минимум пять убийств, предположительно совершенных силами безопасности во время демонстраций.

Противодействие прошлым нарушениям

Чилийские суды продолжают преследовать бывших полицейских и военных, ответственных за нарушения прав человека во время диктатуры Аугусто Пиночета с 1973 по 1990 год.

В декабре 2018 года чилийский судья осудил 53 бывших агента чилийской тайной полиции (DINA) за похищение, пытки и насильственное исчезновение семи коммунистических лидеров в 1976 году, а также убийство бывшего лидера Коммунистической партии Виктора Диаса в г. 1977 г.

В январе 2019 г. чилийский судья осудил шестерых мужчин, в том числе одного агента службы безопасности, четырех врачей и водителя, за отравление до смерти бывшего президента Чили Эдуардо Фрей Монтальва в 1982 году.

В марте Чилийский судья осудил 11 бывших военных офицеров за сожжение заживо 19-летнего фотографа Родриго Рохаса в 1986 году.

Чили хранит 50-летнюю завесу секретности в отношении показаний жертв перед Национальной комиссией по политическим тюрьмам и пыткам с ноября 2003 года по май 2004 года. Показания раскрывают места содержания под стражей и методы пыток, используемые диктатурой, и опознают бывших политических заключенных и жертвы пыток. Администрация Бачелет (2014-2018 гг.) Представила законопроект об отмене приказа о неразглашении секретности в 2017 году, что вызвало жаркие споры между теми, кто считает, что раскрытие свидетельских показаний нарушит права потерпевших на неприкосновенность частной жизни, и теми, кто считает, что разоблачение необходимо, чтобы полностью наказать виновных. виновны и привлечь к ответственности потерпевших.

В декабре 2018 года комиссия Палаты представителей одобрила законопроект, предусматривающий наказание любого, кто «оправдывает», «одобряет» или «отрицает» нарушения прав человека, совершенные во время диктатуры, сроком до 3 лет лишения свободы. Законопроект, нарушающий положения международного права в области прав человека о свободе слова, на момент написания оставался на рассмотрении.

Права женщин

28-летний полный запрет на аборты в Чили подошел к концу в 2017 году, когда Конституционный суд оставил в силе новый закон, отменяющий уголовную ответственность за аборт при трех обстоятельствах: когда беременность является результатом изнасилования, жизнь беременной женщины ограничена. в группе риска, либо плод нежизнеспособен.Хотя принятие закона свидетельствует о прогрессе в области репродуктивных прав в Чили, серьезные препятствия для доступа сохраняются даже для разрешенных законом абортов.

Закон в его нынешней форме позволяет врачам и частным учреждениям отказывать в проведении абортов по моральным соображениям. Согласно отчету Чили, из 1148 врачей-специалистов, работающих в государственных больницах, более 50 процентов возражают против абортов после изнасилования, 28,5 процента - когда плод нежизнеспособен и 20,5 процента - когда жизнь беременной женщины находится под угрозой. Минздрав в июне.

В апреле в Чили были объявлены вне закона публичные сексуальные домогательства, в том числе словесные оскорбления, нащупывание, преследование и непристойные публичные непристойности, караемые штрафами и даже тюремным заключением.

Права коренных народов

Чилийские суды продолжают преследовать активистов по защите прав на землю мапуче в соответствии с законодательством страны о борьбе с терроризмом за насилие и уничтожение собственности во время протестов. Закон подвергся критике за слишком широкое определение терроризма и недостаточные процессуальные гарантии.Администрация Бачелет и Пиньера предложила поправки для обновления закона и уточнения сферы его действия. Законопроект о внесении поправок в закон о борьбе с терроризмом на момент написания оставался на рассмотрении в Сенате.

В ноябре 2018 года 24-летний активист мапуче Камило Катрилланка был застрелен полицией. Убийство вызвало всеобщее возмущение и стало символом жестокости полиции. Полиция заявила, что Катрилланка был убит в перестрелке, и что инцидент не был зарегистрирован. Но в декабре 2018 года появились видеоролики, на которых видно, что Катрилланка был безоружен, когда ему выстрелили в спину.Президент Пиньера снял с должности главу полиции генерала Гермеса Сото. На момент написания восемь человек, в том числе семь бывших полицейских и один адвокат, обвинявшиеся в сокрытии улик, находились под судом за их участие в убийстве.

Сексуальная ориентация и гендерная идентичность

В августе закон о гендерной идентичности Чили, обнародованный президентом Пиньерой в ноябре 2018 года, прошел финальную стадию утверждения и должен вступить в полную силу к началу 2020 года. Закон разрешает трансгендерам старше 14 лет. лет, чтобы на законных основаниях изменить свое имя и пол в записи актов гражданского состояния без необходимости хирургического вмешательства или изменения внешнего вида.Принятие закона знаменует собой важный шаг вперед для трансгендерного сообщества Чили, но еще предстоит проделать работу, чтобы гарантировать права супружеских пар, которые в соответствии с действующим законодательством обязаны развестись, прежде чем получить доступ к своему праву на законную смену пола.

Законопроект администрации Бачелет о легализации однополых браков и разрешении однополым парам усыновлять детей и использовать другие репродуктивные возможности, внесенный в августе 2017 года, все еще находится на рассмотрении Сената. В сентябре чилийское правительство исключило из своего Плана прав человека формулировки, поощряющие равный брак.

Права беженцев и мигрантов

В августе сенат Чили единогласно согласился рассмотреть законопроект об иммиграционной реформе с целью дальнейшего регулирования и систематизации иммиграционного процесса с целью решения проблемы растущего числа мигрантов. Иммиграционные законы не обновлялись с 1975 года.

По оценкам Агентства ООН по делам беженцев, с 2016 года около 400 000 венесуэльских мигрантов въехали в Чили, что сделало страну третьим по величине реципиентом венесуэльских беженцев и мигрантов после Колумбии и Перу.В то время как Чили прилагает усилия для приема венесуэльцев, правила получения визы на практике затрудняют поиск убежища для некоторых венесуэльцев. В июне Чили изменила свои правила, требуя, чтобы венесуэльцы, въезжающие по туристическим причинам, получали визу до прибытия на границу. Туристическая виза, действующая в течение 90 дней, доступна во всех чилийских консульствах, но для ее получения венесуэльцы должны предъявить паспорт, выданный после 2013 года, и заплатить 50 долларов США.

Чили также предоставила во всех консульствах годовую «визу демократической ответственности»; ранее виза была доступна только в Каракасе.Хотя расширенный доступ к визе демократической ответственности может помочь некоторым венесуэльцам, она по-прежнему стоит 30 долларов США и требует наличия некоторой формы действующей документации. Получение любой из этих виз может стать непреодолимым препятствием для тысяч людей, спасающихся бегством без денег или надлежащих документов, удостоверяющих личность.

Права детей

Администрация Пиньеры предприняла несколько конкретных шагов по реставрации исторически несовершенной Национальной службы по делам несовершеннолетних (SENAME), включая принятие закона об удвоении государственных субсидий для 200 жилых домов, в которых размещаются и обслуживаются приемные дети, и создано первое специализированное учреждение. проживание для ухода за детьми с психосоциальными нарушениями и принятие мер по переводу детей из традиционных центров SENAME в места проживания с повышенным индивидуальным подходом и ресурсами.SENAME был предметом пристального внимания в течение нескольких лет из-за сообщений о жестоком обращении, жестоком обращении и смерти в его центрах.

В июле администрация Пинеры приняла закон, отменяющий срок давности в отношении преступлений на сексуальной почве в отношении детей после увеличения числа заявлений о жестоком обращении со стороны членов католической церкви. На момент написания чилийские прокуроры расследовали более 200 таких дел.

Условия содержания в тюрьмах

Отчет, опубликованный в апреле Национальным институтом прав человека (INDH), показал, что 19 из 40 государственных тюрем в Чили были переполнены в 2016 и 2017 годах, 24 не имели достаточного доступа к туалетам и питьевой воде, и у многих были проблемы с санитарией, плесенью, вредителями, циркуляцией воздуха и отоплением.Более того, 50 процентов мужчин и 35 процентов женщин не имели доступа к индивидуальным кроватям. INDH подало десятки исков от имени заключенных, живущих в недостойных и вредных для здоровья условиях.

Ключевые международные участники

Как член Совета ООН по правам человека (СПЧ) Чили поддержала в 2019 году усилия ООН по расследованию нарушений прав человека в Никарагуа, Сирии, Шри-Ланке, Мьянме, Северной Корее, Южном Судане, Беларуси, Эритрея, Иран, Украина и оккупированная палестинская территория.Однако в июле он воздержался в резолюции, в которой акцентируется внимание на нарушениях на Филиппинах.

Чили с 2018 года является сопредседателем Рабочей группы Постоянного совета Организации американских государств (ОАГ) по Никарагуа. В августе Чили поддержала резолюцию о назначении комиссии по наблюдению за продолжающимся кризисом в области прав человека в Никарагуа и соблюдением Межамериканской демократической хартии.

Чили также поддержала резолюции ООН и ОАГ, осуждающие злоупотребления в Венесуэле.

Что могут узнать США: NPR

Студенты Папского католического университета Чили в Сантьяго. Университет участвует в программе gratuidad, поэтому обучение для подходящих студентов бесплатное. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

студентов Папского католического университета Чили в Сантьяго.Университет участвует в программе gratuidad, поэтому обучение для подходящих студентов бесплатное.

Элисса Надворни / NPR

Образование, которое она получила в государственной средней школе, было настолько плохим, что Пилар Вега Мартинес пришлось взять дополнительный год, чтобы учиться в Prueba de Selección Universitaria - чилийской версии SAT.

Работа окупилась. Ее баллы на экзамене были достаточно хороши, чтобы поступить в Чилийский университет с самым высоким рейтингом.Сейчас Вега учится на третьем курсе, учится на медсестру. И благодаря важному изменению в политике правительства после этого жизнь стала проще: ей не нужно было платить.

Пилар Вега Мартинес на безвозмездной основе поступает в Чилийский университет, чтобы стать медсестрой. «Без чаевых я не могла бы учиться. Я не могла бы поступить в университет. Это была моя возможность поступить в университет», - говорит она. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Пилар Вега Мартинес на безвозмездной основе поступает в Чилийский университет, чтобы стать медсестрой.«Без чаевых я не могла бы учиться. Я не могла бы поступить в университет. Это была моя возможность поступить в университет», - говорит она.

Элисса Надворни / NPR

Это потому, что Чили сделала обучение в колледжах бесплатным - с помощью политики, называемой gratuidad - после многих лет гневных протестов общественности по поводу увеличения платы за обучение и задолженности по студенческим ссудам, а также разрыва в качестве между учебными заведениями, в которых учатся самые богатые и самые бедные студенты.

Это версия «бесплатного колледжа» в духе того, о чем говорят многие в Соединенных Штатах, включая нескольких кандидатов от демократов на пост президента.

Образовательная система Чили имеет значительные параллели с системой образования США: сильный сектор частных колледжей наряду с государственными университетами; обучение в старших классах; и, до выплаты безвозмездной помощи, значительная задолженность по студенческим ссудам.

Это отличный пример проверки американской версии идеи.

Среди прочего, то, что произошло в Чили, доказывает политическую популярность бесплатного обучения.

В 2013 году Мишель Бачелет, тогда еще кандидат в президенты от социалистов, сделала его центральным элементом своей кампании и выиграла с отрывом 2: 1; несколько лет спустя чилийский Конгресс принял его 92 голосами против. Себастьян Пиньера, консерватор, сменивший Бачелет, продолжил эту политику.

И это популярная идея и в США: семьдесят один процент американцев поддерживает бесплатное обучение в государственных университетах или колледжах для студентов с академической квалификацией, согласно опросу PSB Research в рамках кампании за бесплатное обучение в колледжах.

Охранник в Национальном конгрессе Чили в Вальпараисо. В 2016 году чилийский Конгресс принял gratuidad - «бесплатный колледж» - 92 голосами против. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Охранник в Национальном конгрессе Чили в Вальпараисо.В 2016 году чилийский Конгресс принял gratuidad - «бесплатный колледж» - 92 голосами против.

Элисса Надворни / NPR

Как это произошло

Движущей силой перехода на бесплатную помощь в Чили стали глубокие социально-экономические разногласия в обществе, остатки авторитарного правительства Чили, правившего страной с 1973 по 1990 год.

В 2011 году отчаяние и гнев кипели. перешли в забастовки и протесты. Демонстранты выступили против высоких затрат на обучение в колледже и больших сумм личных долгов по студенческим ссудам.

Разочарование тогда было похоже на те, которые вызвали политические протесты в последние недели.

«В Чили нельзя перемещать вещи без людей на улицах», - объясняет Мигель Криспи, который сейчас является депутатом или членом чилийского Конгресса.

Еще в 2011 году споры велись об образовании.

Чилийцы за завтраком «говорили о неравенстве», - говорит Криспи, который был студенческим лидером во время этих протестов. Он вспоминает, как целые семьи «обсуждали:« Как мы можем позволить себе высшее образование? Справедливо ли залезть в долги ради учебы? » "

Как в U.С., движение поднялось над финансовыми опасениями по поводу оплаты обучения в колледже и перешло к более широкому философскому принципу: высшее образование - это право.

«Самый важный способ быть свободным - это иметь инструменты для того, чем вы хотите заниматься в жизни. Это образование», - говорит Криспи. «Речь идет о том, чтобы быть свободным или иметь шанс быть свободным».

Это дорого

Когда в Чили, наконец, началось бесплатное обучение, законодатели быстро поняли, что амбициозная программа - бесплатное обучение для всех - стоит очень дорого, даже в стране с чуть более 5% населения США.S. Стало ясно, что программу нужно уменьшить, отложить и добавить сложные ограничения.

То же самое произошло с предложениями о бесплатном колледже в США: предвыборное обещание губернатора Нью-Джерси Фила Мерфи сделать общественный колледж в этом штате бесплатным, например, пришлось свести к экспериментальной программе. А план бесплатного обучения в штате Нью-Йорк устанавливает предел дохода для получателей.

В Чили самой большой мерой экономии было сокращение числа студентов, прошедших квалификацию.Колледж будет бесплатным не для всех, кроме самых бедных чилийцев - только для тех, чьи семьи находятся в нижней половине диапазона доходов.

Студенты Чилийского университета играют в футбол на территории кампуса. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Студенты Чилийского университета играют в футбол на территории кампуса.

Элисса Надворни / NPR

Gratuidad с тех пор был расширен, чтобы включить нижние 60%. Даже после этих изменений цена для чилийских налогоплательщиков составляет 1,5 миллиарда долларов в год. (В США план сенатора Берни Сандерса сделать двух- и четырехлетний колледж бесплатным для всех, независимо от дохода, по прогнозам, будет обходиться правительству в 47 миллиардов долларов в год.)

Работает ли он?

Несмотря на инвестиции в Чили, реформа медленно продвигается к своей основной цели: расширению доступа к высшему образованию для студентов с низкими доходами.Это потому, что почти 90% этих студентов с низким доходом уже получали финансовую помощь до бесплатного.

Но если посмотреть с другой стороны, перспектива бесплатного обучения действительно вдохновляет студентов поступать в колледж, которые, возможно, раньше не думали об этом. Недавний отчет показал, что 15% чилийских студентов, участвующих в программе, в противном случае не стремились бы получить высшее образование. Правительство обнаружило, что чилийцы, которые получают бесплатное обучение, также немного реже бросают учебу, чем их одноклассники, которые этого не делают.

«Для некоторых семей уверенность в том, что им вообще не придется платить, имеет значение в их готовности воспользоваться шансом и попросить своего ребенка подать заявление», - говорит Андрес Бернаскони, профессор Папского католического университета. Чили, кто изучает gratuidad.

Педро Кордова Герра, 55 лет, и его старшая дочь Сью-лин Кордова Фрейре, 31 год, в своем доме на окраине Сантьяго.Когда Кордова-Герра рос, учеба в колледже не подходила. Для его детей все по-другому. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Педро Кордова Герра, 55 лет, и его старшая дочь Суэ-лин Кордова Фрейре, 31 год, в своем доме на окраине Сантьяго.Когда Кордова-Герра рос, учеба в колледже не подходила. Для его детей все по-другому.

Элисса Надворни / NPR

Когда 55-летний Педро Кордова Герра рос в пригороде Сантьяго, он даже не позволял себе мечтать о колледже. Его семья была бедной, и, по его мнению, колледж был предназначен только для богатых. «В свое время не было возможностей», - говорит он. "Раньше мне было горько, что у меня не было возможности пойти в школу.Это было очень сложно ».

Он говорит, что пережил этот большой сдвиг в мышлении:« Вокруг образования появились новые идеалы. ... Мы ожидаем, что это будет правильно ".

Вероника Кордова Фрейре, средняя дочь Педро, бесплатно изучает машиностроение в Университете Сантьяго. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Вероника Кордова Фрейре, средняя дочь Педро, бесплатно изучает машиностроение в Университете Сантьяго.

Элисса Надворни / NPR

И его дети живут этим идеалом. Его средняя дочь, Вероника Кордова Фрейре, бесплатно изучает машиностроение в Университете Сантьяго.

Но даже несмотря на бесплатное обучение, Вероника говорит нам, что она все еще испытывает финансовые затруднения. Чтобы сэкономить, она живет дома с родителями и двумя братьями и сестрами.

Даже несмотря на бесплатное обучение, Вероника все еще испытывает финансовые трудности.Чтобы сэкономить, она живет дома с родителями и двумя братьями и сестрами. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Даже несмотря на бесплатное обучение, Вероника все еще испытывает финансовые трудности.Чтобы сэкономить, она живет дома с родителями и двумя братьями и сестрами.

Элисса Надворни / NPR

Она едет на автобусе до кампуса, что занимает около 2,5 часов каждый день. «Вот уже два часа я не сплю, не учусь», - говорит она. Ее школа помогает оплачивать обед, но этого недостаточно; она ест большую часть еды дома со своей семьей.

Многие студенты, с которыми мы разговаривали, сталкиваются с одними и теми же проблемами. Gratuidad не покрывает другие расходы, включая аренду, питание, книги и транспорт.

Кордовы очень близки - семья ест вместе большую часть еды. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Кордовы очень близки - семья обычно ест вместе.

Элисса Надворни / NPR

Большинство программ бесплатного обучения в США также не покрывают эти расходы. И поскольку они этого не делают, две из самых амбициозных программ в штатах Теннесси и Нью-Йорк не смогли улучшить доступность для студентов с низкими доходами, согласно отчету Института политики высшего образования.

Фактически, в этом отчете говорится, что в Теннесси учащиеся с более высокими доходами получали в среднем почти 1500 долларов каждый, чтобы помочь им оплатить обучение в колледже, которое их семьи уже могли себе позволить.

Длина, которую он покрывает

Однако помимо финансовых ограничений, у студентов в Чили есть еще одна серьезная жалоба на gratuidad: ограничение по времени. Программа требует от студентов своевременного получения степени или курса обучения. Например, традиционная четырехлетняя степень должна быть завершена за это время.

Франческа Акунья покидает кампус Папского католического университета Чили. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Франческа Акунья покидает кампус Папского католического университета Чили.

Элисса Надворни / NPR

Один эксперт сравнил это с бомбой замедленного действия, и, по данным Исследовательского центра студенческой федерации Университета Чили, в этом году 27 000 студентов, которые получали бесплатное обучение, лишились права на учебу до окончания учебы.

Пилар Вега Мартинес, которая учится на третьем году обучения на медсестру, говорит, что в прошлом году она заболела бронхитом и пропустила несколько недель в школе.«У меня все было хорошо», - говорит она, но теперь ей потребуется больше времени, чтобы закончить, чем gratuidad заплатит.

«Я все еще думаю о том, как я буду платить за это в прошлом году», - говорит она по-испански во время перерыва в учебе в библиотеке университета. «Мне пришлось поработать во время учебы, чтобы начать экономить деньги».

В Чили студенты в среднем тратят на 10–30% больше времени на получение степени, чем положено, для получения степени, сообщает правительство. Это отражает то, что происходит в Соединенных Штатах, где многим студентам нужно, например, пять или шесть лет или больше, чтобы получить степень бакалавра.

«В 2011 году основная проблема заключалась в том, что gratuidad не существовало», - говорит Ксимена Доносо Рочабрунт, которая только что закончила юридический факультет и готовится к экзамену на адвоката. «И люди до сих пор злятся, что его существование лишь частичное». Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

«В 2011 году основная проблема заключалась в том, что gratuidad не существовало», - говорит Ксимена Доносо Рочабрунт, которая только что закончила юридический факультет и готовится к экзамену на адвоката.«И люди до сих пор злятся, что его существование лишь частичное».

Элисса Надворни / NPR

«В 2011 году основная проблема заключалась в том, что gratuidad не существовало», - говорит Ксимена Доносо Рочабрунт, которая только что закончила юридический факультет и готовится к экзамену на адвоката. «И люди до сих пор злятся, что его существование лишь частичное».

Воздействие на частные университеты

Частные колледжи в Чили, которые могут участвовать в программе gratuidad, если захотят, сталкиваются с финансовыми трудностями, поскольку правительство ограничивает плату за обучение, которую они могут взимать.В первый год в нем приняли участие лишь несколько частных учебных заведений, поскольку у них относительно высокая плата за обучение и они обслуживают более обеспеченных студентов, чьи семейные доходы слишком высоки для того, чтобы претендовать на них.

Для тех учебных заведений, которые все же подписываются, «расходы будут расти, а доходы останутся неизменными», - говорит Клаудио Руфф, ректор частного университета Бернардо О'Хиггинс и президент национальной ассоциации частных университетов. Из его кабинета открывается вид на покрытый травой двор с портретом О'Хиггинса, лидера чилийской независимости 19 века, на стене и оперной музыкой, играющей на заднем плане.

«Трудно конкурировать с бесплатными», - говорит Клаудио Руфф, ректор частного университета Бернардо О'Хиггинс и президент национальной ассоциации частных университетов. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Трудно конкурировать с бесплатными, - говорит Клаудио Руфф, ректор частного университета Бернардо О'Хиггинс и президент национальной ассоциации частных университетов.

Элисса Надворни / NPR

По словам Раффа, 15 частных университетов и колледжей уже закрылись или находятся в процессе закрытия, потому что трудно конкурировать с «бесплатными».

Школы, подобные его, которые остались, но отказались от бесплатных программ, сокращают убыточные программы, предлагают скидки и стипендии и добавляют исследования для привлечения большего числа студентов, в том числе иностранных.

Колледжи сами виноваты в этом затруднительном положении, утверждает Луис Фелипе Хименес Лейтон, экономист и бывший советник министерства образования, который помогал вести переговоры на безвозмездной основе.Их высокая плата за обучение вызвала протесты, которые привели к введению системы бесплатного обучения.

Он называл их «толстыми кошками». «Теперь [они] должны стать бережливыми. И это следствие безвозмездной помощи, которую мы не планировали, но это побочный продукт и в некоторой степени желанный побочный продукт».

Национальный университет Андреса Белло - частный университет в Сантигао, который не участвует в программе gratuidad. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Национальный университет Андреса Белло - частный университет в Сантигао, который не участвует в программе gratuidad.

Элисса Надворни / NPR

Некоторые частные учреждения в Чили, возможно, располнели, признает Рафф. «Но не больше. Частные университеты тратят больше денег [чем государственные], но тратят их лучше». Кроме того, добавляет он, частные университеты могут «затянуть пояса быстрее».

Взгляд в будущее

В настоящее время gratuidad будет расширяться, если и когда позволят налоговые поступления. Но спор в Чили теперь окончен, следует ли.

Три года спустя, оно того стоило? Многие, как Роза Девес, говорят «да». Девес - вице-президент по академическим вопросам Чилийского университета.

Роза Девес, вице-президент по академическим вопросам Чилийского университета, помогла написать закон о бесплатных услугах. «Я очень горжусь ими», - говорит она. «Это могут быть просто слова, но все же это правильные слова». Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Роза Девес, вице-президент по академическим вопросам Чилийского университета, помогла написать закон о gratuidad.«Я очень горжусь ими», - говорит она. «Это могут быть просто слова, но все же это правильные слова».

Элисса Надворни / NPR

Когда некоторые спрашивают: "Почему я буду платить за то, чтобы богатый человек пошел в университет?" ее ответ: «Вы не платите за богатого человека. Вы платите за учреждение, в котором будет представлено все общество».

Но Чили просто не может себе этого позволить, говорит экономист Лейтон.«Мы не находимся в таком изобилии, когда мы можем все профинансировать», - говорит он. «Вы должны расставить приоритеты в отношении некоторых вещей и в процессе оставлять кого-то внутри, а кого-то нет».

Прямо сейчас 68% чилийцев говорят, что они против предоставления бесплатного обучения всем, предпочитая, чтобы охватывались только люди с низкими 70% дохода, как показал один опрос.

Консерваторы, которые сейчас составляют большинство в правительстве, предпочли бы вкладывать больше денег в начальное и среднее образование, где неравенство растет.

«Бесплатное обучение - не единственное решение для привлечения более уязвимых студентов в университет или высшее образование», - отмечает Хайме Беллолио, консервативный депутат Конгресса, член комитета по образованию. Он объясняет, что несмотря на бесплатное обучение, студентам по-прежнему необходима академическая подготовка, чтобы поступить в ведущие университеты.

«Если вы хотите иметь более уязвимых студентов в хороших университетах и ​​хороших профессиональных институтах, вы должны повысить качество образования до того, как они придут.

Он признает, что этот пункт не так привлекателен с политической точки зрения, как «бесплатное обучение»: «Это не так хорошо для выборов, но в долгосрочной перспективе лучше, и это лучше государственной политики. Именно эти первые годы имеют решающее значение ".

Вальпараисо, город в Чили, в котором находится Национальный конгресс Чили, где бесплатные выплаты стали законами. Элисса Надворни / NPR скрыть подпись

переключить подпись Элисса Надворни / NPR

Вальпараисо, город в Чили, в котором находится Национальный конгресс Чили, где бесплатные выплаты стали законами.

Элисса Надворни / NPR

Тем не менее, Девес утверждает, что Чили сделала большие шаги вперед с тех пор, как чилийцы вышли на улицы восемь лет назад.

«Путь не идеален», - говорит она, вытаскивая копию действующего закона. Девес помогла написать закон и выделила некоторые из своих любимых моментов. Она плачет, читая слова вслух. В переводе с испанского:

«Закон устанавливает, что высшее образование - это правильно, что оно должно быть доступно для всех в соответствии с их способностями и заслугами.«

« Я очень горжусь », - говорит она.« Это могут быть просто слова, но все же это правильные слова ».

Работа еще не закончена, добавляет она, но gratuidad« очень важная отправная точка ».

Этот рассказ о бесплатных колледжах был подготовлен в сотрудничестве с The Hechinger Report, некоммерческой независимой новостной организацией, занимающейся вопросами неравенства и инноваций в образовании.

коз и газировка:

NPR

Медсестра протестует против действий Чили в связи с пандемией коронавируса.В настоящее время в стране самый высокий уровень инфицирования на душу населения из всех крупных стран - 13 000 случаев на каждый 1 миллион человек. Марсело Эрнандес / Getty Images скрыть подпись

переключить подпись Марсело Эрнандес / Getty Images

Медсестра протестует против действий Чили в связи с пандемией коронавируса.В настоящее время в стране самый высокий уровень инфицирования на душу населения из всех крупных стран - 13 000 случаев на каждый 1 миллион человек.

Марсело Эрнандес / Getty Images

Чили выглядела так, будто была хорошо подготовлена ​​к борьбе с новым коронавирусом.

Это богатая страна, классифицированная Всемирным банком как страна с высоким уровнем дохода. Средняя продолжительность жизни составляет примерно 80 лет - лучше, чем в Соединенных Штатах. В нем имеется прочная современная система здравоохранения, и когда вспышка начала распространяться, официальные лица позаботились о том, чтобы у них было наготове много аппаратов искусственной вентиляции легких и койок для интенсивной терапии.

Но вирус использовал бреши в чилийском обществе. В настоящее время в стране самый высокий уровень инфицирования на душу населения из всех крупных стран - 13 000 случаев на каждый 1 миллион человек. Это более чем в 10 раз выше, чем в соседней Аргентине, и в два раза выше, чем в Бразилии.

Как и во многих благополучных странах, Чили впервые столкнулась с COVID-19 среди своей элиты - людей, недавно побывавших в Европе и США. Это было в апреле. Правительство быстро разработало план по тестированию и лечению.Представители органов здравоохранения изолировали сильно пострадавшие районы. Жители должны были подать заявку на получение пропуска через Интернет, прежде чем они смогли выйти из дома даже за продуктами. В конце апреля дела шли настолько хорошо, что в Чили заговорили о возобновлении работы.

«А потом в мае стало поступать больше случаев и больше случаев. В настоящее время, на мой взгляд, у нас больше случаев, чем мы можем обработать», - говорит Томас Лейзевиц, врач из Сантьяго. Лейзевиц является профессором Папского католического университета Чили и руководит стратегическим развитием в Red de Salud UC Christus, некоммерческой католической сети здравоохранения.

С мая число заболевших неуклонно растет, при этом в июне в стране регистрировалось от 5 000 до 6 000 новых случаев в день. Вирус распространился из богатых районов Сантьяго в районы с низким доходом, где многие жители не могут позволить себе работать из дома.

И высокие цифры не просто отражение эффективной инфраструктуры тестирования. Уровень тестирования на душу населения в Чили ниже, чем в большинстве европейских стран, и почти вдвое меньше в Соединенных Штатах.

Так как же этот конкретный вирус стал невероятно быстро распространяться в богатой и хорошо подготовленной Чили?

Андреа Инсунза, журналист из Сантьяго, говорит, что причина не в самом вирусе. Это что-то социальное неравенство.

«В Чили две страны», - говорит Инсунза, руководитель центра журналистских расследований Университета Диего Порталеса. «Для таких людей, как я, есть страна. У меня хорошее образование. У меня хорошая зарплата, и все мое социальное обеспечение приватизировано.«

Под этим она подразумевает, что у нее есть доступ к высококачественным частным больницам и клиникам.

Но есть еще Чили.

«И что Чили бедное, и вы зависите от [системы] общественного здравоохранения», - говорит Инсунза.

В октябре прошлого года в Сантьяго вспыхнули жестокие уличные протесты из-за повышения платы за проезд в метро на 30 песо, или менее 5 центов США.

Протесты стали намного больше, чем цена проезда в метро. По данным Всемирного банка, Чили - одна из стран Латинской Америки с самым высоким уровнем неравенства.Элита, верхние 10%, контролирует более половины богатства страны. И хотя крайняя бедность значительно снизилась за последнее десятилетие, социальные волнения в октябре были вызваны разочарованием чилийцев из низшего и среднего класса, которые считают свои экономические возможности несправедливо ограниченными.

Инсунза говорит, что отчасти разочарование вызвано тем, что элита часто даже не признает их привилегированный образ жизни.

«Сантьяго, это очень изолированное место», - говорит Инсунза.«Вы действительно можете прожить всю свою жизнь и не увидеть бедности. Никогда».

Первоначальный план Чили по борьбе со вспышкой коронавируса, который сначала затронул в основном элиту Сантьяго, не учитывал, что у богатых есть горничные, садовники и повара, которые также могут заразиться.

Реакция страны в те первые недели прошла хорошо. Количество дел оставалось неизменным. Летальность была низкой.

Затем вирус начал распространяться в районах с низким доходом и быстро вышел из-под контроля.

«Что интересно в Чили, так это то, что она, вероятно, имеет больше государственных возможностей в техническом плане, чем любое другое место в Латинской Америке», - говорит Джеймс Робинсон, профессор Чикагского университета и соавтор книги «Почему нации терпят поражение». Он много писал о Латинской Америке и, в частности, о Чили.

«Это хорошо для повышения налогов, строительства дорог и инфраструктуры», - говорит он. "И здесь не так много коррупции и тому подобного, но это также очень поляризованное место.«

Робинсон говорит, что большая часть населения не доверяет государству. Они опасаются сотрудничества с правительством, что может быть частью того, что помешало Чили ответить на вспышку коронавируса.

В июне министр здравоохранения ушел в отставку за то, как он справлялся с кризисом, и расхождения в количестве случаев, о которых он сообщил внутри страны, которые были ниже, чем подсчеты, данные Всемирной организации здравоохранения.

Президент Себастьян Пиньера вызвал шум на прошлой неделе, когда вместе с другими посетил похороны своего дяди чем еще 30 человек, в то время как правительственные правила в отношении коронавируса допускают на похороны только 20 человек.

Несмотря на то, что правительство предлагает денежную поддержку и питание людям, потерявшим работу из-за карантина, Робинсон говорит, что многие чилийцы считают, что система настроена против них. И это ограничивает способность страны бороться с этим вирусом.

«В Чили существует настоящая проблема с общественным договором», - говорит он. «И то, как они пытались справиться с этим, похоже, только усугубило многие из этих проблем».

Чили теперь распространила запреты на большее количество районов и ввела более жесткие ограничения на передвижение, чтобы попытаться сдержать нарастающую вспышку.В Сантьяго жителям, которые не считаются основными работниками, разрешается покидать свои дома только два раза в неделю, включая поездки за продуктами.

Региональное отделение Всемирной организации здравоохранения, Панамериканская организация здравоохранения, прогнозирует, что число случаев заболевания в Чили будет продолжать расти, по крайней мере, до середины июля.

.