Гражданство польское: Как получить гражданство Польши гражданину Украины или России в 2021 году

Польское гражданство от Президента - получения гражданства через Президента.

evromed.org.ua » Польское гражданство от Президента

Если вы – медицинский работник и решили переехать в Польшу, то вам будет интересно узнать о возможности получения польского гражданства через Президента.

Как подать заявление?

Если вы находитесь в Польше на основании визы, то можете подать заявление только через польского консула, по месту вашего постоянного проживания (то есть надо вернуться в свою страну).

Если же основанием для вашего пребывания в Польше является временный или постоянный вид на жительство (карта побыта), то заявление и документы надо подавать воеводе по месту постоянного жительства.

Срок действия вашей карты проживания, паспорта или проездного документа не может быть менее 6 месяцев на момент подачи заявления. Чтобы подать заявление на польское гражданство, необходимо заказать визит через онлайн-календарь.

Какие документы нужно представить?

Необходимо подавать оригиналы документов и их присяжные переводы. К заявлению прилагаются фото, страница загранпаспорта с личными данными и документы, которые обосновывают ваше желание получить польское гражданство, указанные в заявлении. Это могут быть рекомендательные письма, перевод диплома, свидетельства о нострификации и сдаче языкового экзамена и др.

Какие могут быть основания?

Президент может присвоить польское гражданство любому иностранцу. В этом случае нет четких критериев и требований к кандидату, поэтому важно убедить, что вы действительно заслуживаете присвоения вам польского гражданства.

Например, основанием могут быть:

  • польские корни;
  • супруг/супруга с польскими корнями или гражданин Польши;
  • профессиональная и общественная деятельность на благо польского общества и проч.

Двойное гражданство в Польше не запрещено – отказываться от прежнего гражданства не надо.

P. S. Президент Республики Польша предоставляет польское гражданство или отказывает в его предоставлении, налагая резолюцию на заявление. Решения Президента по вопросам гражданства не требуют обоснования и не подлежат обжалованию. Но в случае отказа у иностранца есть возможность получения польского гражданства другими способами.

Больше полезной информации о медицине в Польше:

Восстановление гражданства - vnzinfo.com

Уникальная возможность !

Если ваши предки были гражданами Польши или проживали на территории современной Польши, вы можете иметь основания для восстановления гражданства для себя, и в перспективе, для всей семьи.
Наша компания оказывает услуги по полному сопровождению в этой процедуре.

Что может быть основанием для восстановления гражданства?

  • Наличие прямых доказательств подтверждающих польское гражданство (паспорт дедушки или бабушки, военный билет дедушки бабушки и так далее).
  • Наличие документов прямо или косвенно указывающих на возможное наличие польского гражданства у предков и дающие основания для восстановления гражданства после подтверждения данных выписками из польских архивов (списки избирателей, документы, подтверждающие государственную службу в Польше и так далее).
  • Косвенные указания на возможное наличие польского гражданства у предков и дающие основания для восстановления гражданства после подтверждения данных выписками из польских архивов (семейные фото, нотариальные  документы  прошлых лет, упоминания в  банковских документах, договорах купли продажи  и так далее)
  • восстановленные польские метрики, архивные справки Польши либо страны актуального проживания предков.

Дополнительные документы, которые нужно предоставить:

  • автобиографию, учитывающую наиболее важные события из жизни родителей, бабушек и дедушек связанные с Польшей и обстоятельствами предшествующими утере гражданства
  • документ, подтверждающий действующее гражданство
  • копию свидетельства о рождении, свидетельства о браке родителей подтверждающие связь с предком, у которого было польское гражданство.
  • действующий заграничный паспорт

Срок восстановления гражданства от двух месяцев до полугодия, без учета поиска документов в архивах Польши (поиск может занимать от двух до шести месяцев и оплачивается отдельно)

Цены и детали оказания данной услуги уточняйте, связавшись с нами:

tel.

: +38 (067) 407 39 79

skype: vnzinfo

e-mail: [email protected]

Верните себе то, что было ценным для ваших предков!
Откройте персональное окно в Европу!

О государственном сертификационном экзамене по польскому языку

http://certyfikatpolski.pl/index.php/pl

Стандарты экзаменационных требований и принципы проведения экзамена опираются на новейшие рекомендации Совета Европы, нацеленные на стандартизацию тестирования уровня знания иностранных языков в Европе. В 2008 году сертификационные экзамены по польскому языку как иностранному прошли процедуру аудита ALTE (The Association of Language Testers in Europe), подтверждающую соответствие экзаменов по польскому языку как иностранному рекомендациям Совета Европы.

Зачем нужно сдавать сертификационный экзамен по польскому языку?

До настоящего времени чаще всего данный экзамен сдавали иностранцы, которые работают или учатся в Польше, однако сейчас о желании сдать экзамен все больше заявляют те, кто хочет получить языковой сертификат для вступления в польское гражданство (15 августа 2012 г.

вступил  силу закон о польском гражданстве («Вестник законов» — «Дзенник устав» («Dziennik Ustaw») за 2012 г., поз. 161). Закон «О польском гражданстве» установил требование подтверждения знания польского языка лицами, претендующими на признание их польскими гражданами. Лица, претендующие на получение польского гражданства, должны представить сертификат, подтверждающий знание польского языка на уровне В1.

Требование документально подтвердить знание польского языка к лицам, желающим вступить в польское гражданство, обусловило введение дополнительных сроков экзаменов, сдают которые в основном те, кто собирает документы, необходимые для процедуры натурализации. Сертификат стремятся получить также поляки, постоянно проживающие за границей, которые в знании польского языка видят свое сильное преимущество на мировом рынке труда. Кроме того,  все чаще языковой сертификат требуют от иностранцев, которые нашли работу в Польше, в случае если выполнение должностных обязанностей предполагает общение на польском языке.

Это имеет место, в частности, в сфере здравоохранения (например, палаты медсестер ожидают от иностранцев, принимаемых на работу в польские больницы и поликлиники, подтверждения знания польского языка на уровне В1) или гражданской службы (от иностранца, поступающего в Польше на гражданскую службу, требуется сертификат знания польского языка на уровне В2 («Вестник законов» — «Дзенник устав» («Dziennik Ustaw») № 64 за 2009 г., поз. 539).

Интерес к экзамену растет также среди школьников выпускных классов. Органы просвещения некоторых стран признают сертификат знания польского языка как еще одного иностранного языка в качестве документа, дающего право на получение дополнительных баллов на выпускных экзаменах. Сертификат стремятся получить также иностранные студенты, обучающиеся в Польше, и иностранцы, желающие поступить  польские вузы. Тех, кто планирует дальнейшее обучение в Польше, сертификат освобождает от участия в подготовительных языковых курсах перед поступлением  в вуз.

Высшие учебные заведения, в зависимости от программы обучения, выдвигают разные требования в отношении знания иностранцами польского языка. При поступлении на художественные направления, а также на направления, где необходимо владение прикладными навыками (музыкальное, изобразительное, физкультурное направление), требуется знание польского языка на уровне В1, при поступлении на прочие факультеты обычно необходимо знать польский язык на постпороговом уровне (Vantage)  — В2 (Приказы министра науки и высшей школы от 12 октября 2006 г. и от 9 сентября 2009 г. о приеме в высшие учебные заведения и обучении иностранцев 

(«Вестник законов» — «Дзенник устав» («Dziennik Ustaw») № 190 за 2006 г., поз. 1406, «Дзенник устав» («Dziennik Ustaw») № 176 за 2009 г., поз 1365).

Сертификационный экзамен сдают также иностранцы из числа сотрудников транснациональных корпораций, государственные служащие, преподаватели, менеджеры, сотрудники иностранных банков и страховых компаний. Министерство инфраструктуры, прежде чем предоставить иностранцу лицензию на осуществление в Польше деятельности в сфере оборота недвижимости, требует представить сертификат, подтверждающий знание польского языка на уровне С2 («Вестник законов» — «Дзенник устав» («Dziennik Ustaw») за 2008 г. № 31, поз. 189). Положительный результат на экзамене упрощает иностранцам, от которых польские работодатели требуют документального подтверждения знания польского языка, получение контракта на постоянную работу и возможности проживать в Польше.

Гражданство Польши — оформить для россиян, имеющих польские корни, украинцев и белорусов

Узнайте о перспективах,
открывающихся с
паспортом Польши

Получение гражданства Польши — страны-участницы Евросоюза — это возможность легального проживания, официального трудоустройства, обучения и расширения предпринимательской деятельности в экономически развитых европейских государствах. В польском законодательстве предусмотрено несколько вариантов оформления гражданства иностранными лицами. Предлагаем узнать подробнее о доступных процедурах и возможностях польского гражданства из этой статьи или непосредственно от экспертов компании International Business, заполнив заявку на странице.

Преимущества, которые предоставляет польское гражданство

  • постоянное проживание на территории Евросоюза;
  • официальное трудоустройство в Польше и других странах ЕС;
  • обучение в польских ВУЗах по сниженной стоимости или на безоплатной основе;
  • путешествия по более чем 170 странам мира без оформления виз;
  • лояльное налогообложение при ведении бизнеса на международном рынке;
  • доступ к медицинскому обслуживанию в современных клиниках Европы;
  • финансовая, юридическая и социальная защищенность граждан;
  • возможность открытия счетов и хранения средств в надежных европейских банках.

Способы получения гражданства Польши

Согласно закону «О польском гражданстве» и Конституции Республики Польша, получить паспорт государства можно несколькими способами: по происхождению, через брак с гражданином страны, по процедуре натурализации или с картой поляка.

Основными отличиями между государственными программами по оформлению гражданства Польши являются требования к претендентам, условия и сроки присвоения статуса.

Присвоение гражданства Республики Польша по праву рождения осуществляется на основании главы 2 статей 14, 15 и 16 закона «О польском гражданстве». Получить статус гражданина вправе несовершеннолетний ребенок:

вне зависимости от места рождения, когда мать или отец является поляком;

родившийся в Польше, когда у матери и отца отсутствует гражданство;

усыновленный до исполнения 16 лет гражданами государства.

Процедура оформления польского гражданства лицами старше 16 лет предусматривает подтверждение личного согласия ребенка.

Оформить статус гражданина по стандартной процедуре натурализации можно через 3 года непрерывного пребывания с постоянным видом на жительство на территории страны. Каждому претенденту на гражданство Польши необходимо предварительно получить ВНЖ, ПМЖ, подтвердить наличие постоянного источника дохода, пройти комплексную проверку на знание польского языка, культуры и истории, купить или арендовать недвижимое имущество в Польше, а также отказаться от текущего паспорта.

Оформление ВНЖ, прохождение экзамена, перевод и подготовка документов, рассмотрение заявлений и выдача польского паспорта оплачивается в установленном законодательством порядке.

С 9 ноября 2000 года вступил в силу закон «О репатриации», предусматривающий присвоение гражданства Польши по крови. Заявлять о своих правах на польский паспорт по этой процедуре могут те, чьи предки до 4-го поколения являются гражданами Польши или кто проживал до 1 января 2001 года в следующих странах: Азербайджане, Армении, Грузии, Киргизии, Казахстане, Таджикистане, Узбекистане, в азиатской части Российской Федерации. Также важным требованием к заявителям является наличие собственной или арендованной недвижимости в Польше. Подтвердившим этническую родственность с польским народом выдают репатриационную визу, на основании которой оформляется гражданство и паспорт государства.

В законодательстве Республики Польша отсутствует возможность автоматического получения гражданства после заключения брака с гражданином страны. Для оформления польского паспорта иностранному супругу/супруге необходимо прожить на территории Польши 2 года с постоянным видом на жительство и документально подтвердить минимум 3-летнее пребывание в браке с гражданином государства. Также заявителям следует пройти тестирование на знание польского языка и отказаться от своего первого паспорта.

Правительство Польши предлагает ускоренную выдачу гражданства по происхождению, подтвержденному картой поляка. Выдают карту иностранным лицам, доказавшим принадлежность к польскому народу матери или отца, бабушки или дедушки, прабабушки и прадедушки по одной из линий. Согласно закону «О карте поляка» и поправкам к статье 4 закона «О польском гражданстве», карта поляка позволяет на упрощенных условиях получить ПМЖ и через 1 год непрерывного проживания на территории страны претендовать на присвоение статуса гражданина.

Получите карту поляка и
оформите гражданство
Польши уже через год с
International Business

Стоимость получения гражданства Польши

Цена услуг по оформлению гражданства Польши для украинцев, россиян, белорусов и жителей других государств СНГ зависит от количества предусмотренных законодательством документов в наличии и необходимости в восстановлении утерянных.

Карта поляка

  • Юридический анализ родословной на наличие польских корней
  • Восстановление утерянных документов
  • Оформление досье
  • Подготовка к собеседованию

Срок получения: 3 месяца

Цена: от 1600 €

Заказать

Гражданство Польши при наличии карты поляка

  • Открытие национальной визы категории D в Польшу
  • Подготовка документов для оформления ПМЖ
  • Составление заявления на получение гражданства
  • Подготовка досье на гражданство

Срок получения: 1 год

Цена: от 3600 €

Заказать

Юридическая помощь в оформлении гражданства Польши

Иммиграционная компания International Business несколько лет предоставляет услуги по оформлению гражданства ЕС. Наши специалисты работают исключительно в рамках действующего международного законодательства и государственных программ, обеспечивая клиентам возможность быстрого и легального переезда в экономически стабильные европейские страны.
Специалисты компании проведут детальный анализ Вашей родословной и подберут оптимальный вариант оформления гражданства Республики Польша. Юристы помогут в короткие сроки собрать и при необходимости восстановить требуемые документы, чтобы подготовить досье для подачи в польские государственные органы. Мы предоставим Вам полное сопровождение в процессе получения гражданства Польши, и уже через 1 год Вы станете владельцем паспорта Евросоюза.

Часто задаваемые вопросы по оформлению гражданства ЕС

  • Сколько времени занимает получение гражданства Польши?

    Срок оформления польского гражданства напрямую зависит от выбранного способа иммиграции. Наиболее быстрым вариантом является получение статуса гражданина с картой поляка — гражданство присваивается заявителю через 1 год пребывания в Польше.

  • Как оформить польское гражданство для всей семьи?

    Законодательство Республики Польша предусматривает возможность приобретения гражданства несовершеннолетним лицом, один из родителей которого — гражданин страны. Оформить польский паспорт для супруги/супруга можно по процедуре воссоединения.

  • Облегчит ли польское гражданство поиск работы в ЕС?

    Да. Согласно Маастрихтскому договору, владелец паспорта Польши вправе официально работать на территории любого государства Евросоюза без оформления дополнительных разрешений. По закону работодатели в европейских компаниях в первую очередь рассматривают кандидатов с гражданством ЕС.

Обеспечьте себе и своей
семье стабильность и
благополучие с гражданством
европейской страны

Польское гражданство для Белорусов

Что дает гражданство Польши?

  • возможность жить в любом государстве ЕС абсолютно легально и неограниченно по срокам;
  • возможность официального трудоустройства в любом государстве ЕС;
  • возможность получить образование на территории стран ЕС. Это удобнее и дешевле, нежели для других граждан;
  • возможность купить земельные участки, недвижимость на территории стран ЕС;
  • иметь возможность перемещения по территории ЕС, США и Канады без визы.

Как получить гражданство Польши?

Условия получения гражданства Польши

  1. Предоставление польского гражданства. Гражданство может предоставить Президент РП. Он уполномочен в присвоении его любому иностранному гражданину без ограничений и условий приезжему. Вся документация по предоставлению польского гражданства подается по месту проживания Воеводе. Если человек живет вне Польши, пакет с документацией можно подать в консульство Польши по месту прописки. У Президента нет ограниченности временными рамками рассмотрения дела о выдаче гражданства, поэтому дело о получения гражданства через Президента бывает растянуто на длительный срок.
  1. Признание гражданства Польши по корням. Документация через признание гражданином страны подается по месту проживания в Польше. Документы предоставляются Воеводе, он рассматривает его и решает вопрос о признании приезжего гражданином РП в определенный срок. Через признание гражданство получает иммигрант, который живет на территории Польши минимум 1 год по разрешению на постоянное проживания.
  2. Восстановление польского гражданства. Человек имеет право написать заявление, дабы восстановить польское гражданство, если оно было действительно до  01. 01. 1999г. Заявление можно написать на имя Министра внутренних дел РП, а приезжему – по месту проживания в свое консульство Польши.
  3. Польское гражданство по закону. Ребенок может получить гражданство Польши, когда мама или папа являются гражданами РП; также он получает гражданство, если родился в Республике Польша, а о его матери и отце ничего не известно, у них нет гражданства либо оно не определено. Ребенок (до 16 лет) из другой страны, которого усыновил гражданин Польши, получает польское гражданство.

Гражданство при наличии ПМЖ в Польше:

Есть 2 варианта получения польского гражданства при наличии ПМЖ в Польше:

  1. Заявление пишется на имя Президента Польши. Когда человек получает ПМЖ, он может написать заявление на получение польского гражданства. Срок рассмотрения президентом заявления не ограничен никакими сроками, но обычно документы на гражданство рассматриваются до трех лет. Подготавливаются документы на гражданство от 2 до 4 месяцев.
  2. Документы подаются Воеводе по месту проживания. При подаче документов на получение гражданства Воеводе, последний год вы должны работать и непрерывно пребывать на территории Польши, а также знать польский язык на уровне B1. Знание польского языка должно быть подтверждено соответствующим сертификатом, полученным после сдачи государственного экзамена комиссии по сертификации знания польского языка, или  свидетельством об окончании какого-либо учебного заведения с польским языком обучения. Документы на гражданство Воеводе можно подать через 1 год после получения ПМЖ на основании польских корней либо карты поляка.

А если вы упустили время, и уже прошло более двух лет после того, как вы получили карту постоянного пребывания? Что нужно для получения гражданства в Польше в этом случае?

Тогда заявление подается Воеводе, и рассмотрено будет в срок до трех месяцев.

Информация о сайте польское-гражданство.

help

Здесь вы сможете провести полный анализ сайта, начиная с наличия его в каталогах и заканчивая подсчетом скорости загрузки. Наберитесь немного терпения, анализ требует некоторого времени. Введите в форму ниже адрес сайта, который хотите проанализировать и нажмите "Анализ".

Идёт обработка запроса, подождите секундочку

Чаще всего проверяют:

СайтПроверок
vk.com 90024
vkontakte.ru 43406
odnoklassniki.ru 34481
mail.ru 16610
2ip.ru 16425
yandex.ru 13884
pornolab.net 9883
youtube.com 9134
rutracker. org 8973
vstatuse.in 7098

Результаты анализа сайта «xn----8sbaichdl5aj4accjbxllt0q.help»

НаименованиеРезультат
Скрин сайта
Название ПОЛУЧИТЬ ГРАЖДАНСТВО ЕС ПОЛЬШИ - Польское Гражданство
Описание
Ключевые слова
Alexa rank
Наличие в web.archive.org Нет
IP сайта 172.67.217.201
Страна Неизвестно
Информация о домене Владелец:
Creation Date: 2020-07-27 19:32:37.509
Expiration Date: 2021-07-27 19:32:37.509
Посетители из стран не определено
Система управления сайтом  (CMS) узнать
Доступность сайта проверить
Расстояние до сайта узнать
Информация об IP адресе или домене получить
DNS данные домена узнать
Сайтов на сервере узнать
Наличие IP в спам базах проверить
Хостинг сайта узнать
Проверить на вирусы проверить
Веб-сервер cloudflare
Картинки8
Время загрузки0.00 сек.
Скорость загрузки2291549.25 кб/сек.
Объем страницы
html 168957 bytes(100%)
всего>168957 bytes

Получить информер для форума

Если вы хотите показать результаты в каком либо форуме, просто скопируйте нижестоящий код и вставьте в ваше сообщение не изменяя.

[URL=https://2ip.ru/analizator/?url=xn----8sbaichdl5aj4accjbxllt0q.help][IMG]https://2ip.ru/analizator/bar/xn----8sbaichdl5aj4accjbxllt0q.help.gif[/IMG][/URL]

Obywatelstwo polskie. Польское гражданство.

Иностранцам доступно оформление польского гражданства. Но не всем. Здесь есть ряд правил, которые требуется соблюдать.

Выдает гражданство только Президент этой страны. При этом от иностранца требуется правильное оформление всех документов, а также четко сформулированные ответы, почему он хочет быть гражданином Польши.

Отметим, что на сегодня гражданином может стать человек, который работает или имеет бизнес в этой стране и живет не меньше 3-х лет в статусе ПМЖ. Также существуют и другие условия для получения гражданства. Но при этом, в некоторых случаях Президент может дать гражданство, если человек пребывает в Польше небольшой промежуток времени.

Некоторым иностранцам он может отказать. Обжаловать такое решение нельзя.

КТО МОЖЕТ СТАТЬ ГРАЖДАНИНОМ ПОЛЬШИ?
Как мы уже говорили, право на гражданство получают те, кто беспрерывно живет в стране три или больше года в статусе ПМЖ.

Люди, которые заключили брак с поляком или имеют статус беженца, или получили ПМЖ в связи с польским происхождением и живут в Польше более двух лет, также могут стать ее гражданами.

Те дети, чьи родители имеют польское гражданство, также могут на него претендовать. Отметим, если только один родитель польский гражданин, тогда второй должен письменно подтвердить свое согласие на получение ребенком гражданства.

Если Вы непрерывно проживаете в Польше 10 лет, имеете доход и статус ПМЖ или резидента ЕС, тогда тоже можете оформлять документы на гражданство.

Конечно, здесь много нюансов, которые следует учитывать при оформлении заявлений и всех документов. Также мы проанализируем, сможете ли Вы претендовать на гражданство в Польше. obywatelstwo гражданство польши иммиграция

Если Вы не знаете, с чего начать - Obywatelstwo polskie.
Если Вы не знаете, с чего начать – обращайтесь к нашим юристам.

Мы проведем анализ, определим способы и основания получения Вами гражданства, предоставим доступные варианты решения вопроса, поможем получить разрешение на проживание (ВНЖ (czasowy pobyt), ПМЖ (staly pobyt)), заполним все необходимые документы (wniosek), запишем на подачу, будем сопровождать и переводить, пройдем с Вами всю процедуру и будем контролировать ее выполнение до момента получения карты.

Выгодное предложение
В период с 08 марта по 30 мая мы возвращаем 100 злотых нашим клиентам, порекомендовавшим нас своим друзьям или коллегам.

Другие вопросы
Если у Вас остались вопросы по получению гражданства в Польше, специалисты канцелярии адвокатской помогут разобраться во всех нюансах.

Для более подробной информации вы можете записаться на консультацию к адвокату, позвоним по телефону +48 (58) 731 3333. Для вашего удобства мы работаем в выходные и праздничные дни.

Как получить услугу
Для получения услуги необходимо заключить договор.

Для заключения договора Вам необходимо:

1. Ознакомиться с текстом типового договора. Текст договора.

2. Подойти в наш офис или же выслать по электронной почте скан подписанного Вами типового договора.

Для заключения договора он-лайн необходимо вместе со сканом договора прислать в наш адрес копию паспорта.

Для записи на встречу позвоните нам по телефону +48 (58) 731 3333.

Закон от 15 февраля 1962 года о польском гражданстве

Дата вступления в силу: 1962 г.

РАЗДЕЛ 1 - ПОЛЬСКИЕ ГРАЖДАНА

Статья 1

Лица, имеющие польское гражданство в соответствии с действующими положениями, становятся польскими гражданами в день вступления Закона в силу.

Статья 2

Лицо, являющееся польским гражданином в соответствии с польским законодательством, не может быть одновременно признано гражданином другого государства.

Статья 3

1. Заключение брака гражданина Польши с лицом, не являющимся гражданином Польши, не влияет на гражданство ни мужа, ни жены.

2. Изменение гражданства мужа или жены не влияет на гражданство другой стороны.

РАЗДЕЛ 2 - ПРИОБРЕТЕНИЕ ПОЛЬСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Статья 4

Приобретение польского гражданства по рождению происходит, когда:

1. оба родителя являются гражданами Польши, или

2. когда только один из них является польским гражданином, а другой неизвестен, или его / ее гражданство не определено, или он / она не имеет гражданства.

Статья 5

Если оба родителя неизвестны или их гражданство не определено, или они не имеют гражданства, их ребенок приобретает польское гражданство только в том случае, если он родился или был найден на территории Польши.

Статья 6

1. Ребенок родителей, один из которых является гражданином Польши, а другой - гражданином другого государства, приобретает польское гражданство по рождению. Однако родители могут в течение трех месяцев с момента рождения ребенка подать в компетентный орган свое согласованное заявление о том, что они выбирают для своего ребенка гражданство иностранного государства, гражданином которого является один из родителей, если в соответствии с законодательством иностранного государства, этот ребенок получит гражданство.

2.Если родители не придут к соглашению, то в течение трех месяцев со дня рождения ребенка любой из них может обратиться в польский суд для вынесения решения.

3. Ребенок, получивший иностранное гражданство в соответствии с пунктами 1 или 2, приобретает польское гражданство, если в период между шестнадцатилетием и шестью месяцами после достижения совершеннолетия он подает соответствующее заявление в компетентный польский орган и этот орган решает принять такое заявление.

Статья 7

1.Изменения, касающиеся установления личности или определения гражданства одного или обоих родителей, учитываются при определении гражданства ребенка, если эти изменения происходят в течение двенадцати месяцев после рождения ребенка. Трехмесячный период, упомянутый в пунктах 1 и 2 статьи 6, начинается со дня, когда были определены изменения.

2. Изменения в отношении установления отца, возникшие в результате решения суда на основании иска об исключении отцовства или аннулировании признания, подлежат рассмотрению при определении гражданства ребенка, если ребенок не достиг совершеннолетия.Если ребенку исполнилось шестнадцать лет, изменение гражданства может быть осуществлено только с согласия ребенка.

Статья 8

1. Иностранный гражданин может получить польское гражданство по его просьбе при условии, что он проживает в Польше не менее пяти лет.

2. В особо обоснованных случаях иностранному гражданину может быть предоставлено польское гражданство по его просьбе, хотя он не соответствует требованиям, указанным в пункте 1.

3.Предоставление польского гражданства может зависеть от представления доказательств утраты иностранного гражданства или выхода из него.

4. Предоставление польского гражданства обоим родителям распространяется также на детей, оставшихся на попечении их родителей.

5. Предоставление гражданства только одному из родителей распространяется на детей только в том случае, если:

1 дети остаются только под родительским контролем этого родителя, или

2 Другой родитель - гражданин Польши, или

3 другой родитель подает в компетентный орган свое согласие на предоставление ребенку польского гражданства.

6. Дети, находящиеся под опекой, могут получить польское гражданство только с согласия опекуна, выраженного в специальном заявлении, поданном в соответствующий орган после выполнения требований соответствующего иностранного законодательства.

Предоставление или продление срока предоставления польского гражданства детям в возрасте шестнадцати лет и старше должно происходить только с согласия детей.

Статья 9

1.Лицо, не имеющее гражданства или гражданство которого не определено, может быть признано гражданином Польши, если это лицо проживает в Польше не менее пяти лет.

2. Признание лица польским гражданином происходит по ходатайству этого лица.

3. Признание лица польским гражданином распространяется на детей лица, признанного польским гражданином, если дети проживают в Польше.

4. Положения пунктов 4-7 статьи 8 применяются надлежащим образом.

Статья 10

1. Иностранка, вступающая в брак с гражданином Польши, приобретает польское гражданство, если она подает в течение трех месяцев со дня вступления в брак соответствующее заявление в компетентный орган и этот орган выносит решение о принятии такого заявления.

2. Принятие декларации может зависеть от представления доказательств утраты или освобождения от иностранного гражданства.

Статья 11

1. Женщина, утратившая польское гражданство в результате приобретения иностранного гражданства в результате или в связи с вступлением в брак с иностранным гражданином, должна восстановить свое польское гражданство, если после прекращения брака она подаст соответствующее заявление компетентному органу, и этот орган выдает решение о принятии такого заявления.

2. Принятие декларации может зависеть от представления доказательств утраты или освобождения от иностранного гражданства.

Статья 12

1. Лица, прибывающие в Польшу в качестве репатриантов, приобретают польское гражданство в силу закона.

2. Репатриантом является иностранный гражданин польского гражданства или польского происхождения, прибывший в Польшу для постоянного проживания и получивший разрешение от соответствующих властей Польши.

3.Дети репатриантов, оставшиеся на попечении родителей, также приобретают польское гражданство. Однако, если только один из родителей является репатриантом, для приобретения таким ребенком польского гражданства требуется согласие другого родителя, записанное в соответствующей декларации и поданное в соответствующий польский орган.

4. Дети, оставшиеся на попечении родителей, приобретают польское гражданство путем репатриации при условии, что их опекун представит свое согласие в письменном заявлении в соответствующий орган власти Польши.

5. Согласно пунктам 3 и 4 получение польского гражданства ребенком в возрасте шестнадцати лет и старше происходит только с согласия ребенка.

6. Лицо, получившее польское гражданство, а затем утратившее польское гражданство, не может повторно получить польское гражданство таким образом.

РАЗДЕЛ 3 - УТРАТА ГРАЖДАНСТВА

Статья 13

1. За исключениями, предусмотренными настоящим Законом, гражданин Польши может получить иностранное гражданство только с согласия соответствующего органа власти Польши, разрешающего такое изменение гражданства.Приобретение иностранного гражданства автоматически влечет за собой утрату польского гражданства.

2. Разрешение на изменение гражданства, предоставленное родителям, распространяется также на детей, оставшихся на попечении их родителей.

3. Разрешение, предоставленное только одному из родителей, распространяется на детей, оставшихся под его / ее родительскими правами, когда другой родитель не имеет родительских прав, или когда другой родитель не является гражданином Польши, или когда этот родитель, являющийся гражданином Польши, подает свое согласие в компетентный орган для изменения гражданства детьми.

4. Когда другой родитель, являющийся гражданином Польши, возражает против изменения гражданства детей или когда родители не могут достичь взаимопонимания, каждый из родителей может обратиться за решением в польский суд.

5. Разрешение на изменение гражданства распространяется на детей в возрасте шестнадцати лет и старше только с их согласия.

Статья 14

Гражданка Польши, которая:

1 приобретает иностранное гражданство по иностранному праву в результате или в связи с вступлением в брак с иностранным гражданином, или

2 если иностранное гражданство приобретает польское гражданство в результате или в связи с ее вступлением в брак с польским гражданином, и этот брак перестает существовать, и данное лицо в соответствии с иностранным законодательством по-прежнему сохраняет свое иностранное гражданство, тогда она теряет свое иностранное гражданство. Польское гражданство путем подачи соответствующей декларации в компетентный польский орган, когда декларация утверждается этим органом.

Статья 15

1. Гражданин Польши, проживающий за границей, может быть лишен гражданства, если он:

1 нарушил долг верности Польской Народной Республике;

2 направлено против жизненных интересов Польской Народной Республики;

3 незаконно покинули территорию Польской Народной Республики после 9 мая 1945 г .;

4 отказано в возвращении в Польшу по требованию соответствующего государственного органа;

5избыл военную службу в соответствии с требованиями польского законодательства;

6 был осужден за границей за преступление, квалифицируемое как общеуголовное преступление в соответствии с польским законодательством, или если он / она является рецидивистом;

2.Если невозможно вручить решение, подтверждающее потерю польского гражданства, непосредственно заинтересованному лицу или если это лицо отказывается принять такое решение, то предъявление решения, подтверждающего потерю гражданства, в соответствующем польском консульстве в течение четырнадцати лет. дней заменяют вынесение самого судебного решения.

РАЗДЕЛ 4 - КОМПЕТЕНТНОСТЬ ВЛАСТЕЙ

Статья 16

1. Предоставление гражданства, разрешение на изменение гражданства и лишение польского гражданства может быть принято постановлением Государственного совета.

2. Разрешение на изменение польского гражданства дается по ходатайству министра внутренних дел, а лишение польского гражданства осуществляется по ходатайству министра иностранных дел.

3. Государственный совет может предоставить министру иностранных дел полномочия выдавать разрешение на изменение польского гражданства лицам, проживающим за границей, а также давать разрешение министру иностранных дел передавать решения по таким вопросам главам некоторых консульских учреждений. .

4. Лица, проживающие в Польше, подают ходатайства о получении польского гражданства и разрешении на изменение польского гражданства в Департамент внутренних дел Президиума районных (уездных) национальных советов, а лица, проживающие за границей, - в польские консульские учреждения.

Статья 17

1. Решение о признании польского гражданства принимает Управление внутренних дел Президиума областного (воеводского) национального совета.

2. По вопросам, указанным в п. 3 ст. 6, ст. 10, 11 и 14 решения принимаются:

1Отдел внутренних дел Президиума областного (воеводского) национального совета - в отношении лиц, проживающих в Польше;

2Польское консульство - для лиц, проживающих за границей.

3. Заявления о приобретении иностранного гражданства (статья 6, пункт 1) и согласие на приобретение или изменение польского гражданства детьми (статья 8, пункт 5, пункт 3 и пункт 6, статья 12, пункты 3 и 4 и ст. 13 п. 3) принимают:

1отдел внутренних дел Президиума районного (уездного) национального совета от лиц, проживающих в Польше;

2 Консульство Польши от лиц, проживающих за границей.

4.Обладание и утрата польского гражданства удостоверяется отделом внутренних дел Президиума районного (уездного) национального совета.

5. По вопросам, переданным на рассмотрение в суд (статья 6, пункт 2, статья 13, пункт 4) решения принимаются польским судом. Компетентным судом является окружной (уездный) суд, действующий в качестве органа опеки и попечительства. Юрисдикция Суда определяется в зависимости от места постоянного проживания ребенка в Польше, и если у ребенка нет постоянного места жительства в Польше, кроме места пребывания ребенка.При отсутствии такого основания компетентным судом является Окружной (уездный) суд города Варшава.

Статья 18

1. Компетенция Управления внутренних дел Президиума Национального совета определяется на следующем основании в следующем порядке важности: место постоянного проживания лица, являющегося предметом разбирательства; место пребывания этого человека; наконец, место последнего проживания или пребывания человека. При отсутствии такого основания компетентным органом является Управление внутренних дел Президиума Национального совета города Варшавы, если решения относятся к юрисдикции уровня воеводства (статья 17, пункт 1 и пункт 2, пункт 1), или Управление внутренних дел Президиума Районного национального совета Варшавского района - Средместье, когда решения находятся в ведении районных (уездных) властей (статья 17, пункт 3, пункт 1 и пункт 4).

2. Юрисдикция консульского учреждения (ст. 17, п. 2, п. 2 и п. 3, п. 2) определяется местом жительства лица, в отношении которого ведется разбирательство, и если это лицо не имеет места жительства, то место пребывания человека.

3. Положения настоящего Закона в отношении отделов внутренних дел Президиума областных (воеводских) национальных советов соответственно применяются к отделам внутренних дел Президиума национальных советов отделенных от регионов (воеводств) городов, а также положения, касающиеся внутренних дел. Отделы по делам президиума районных (уездных) национальных советов в отдел внутренних дел президиума национальных советов городов, представляющие районные и районные национальные советы городов, отделенных от воеводств.

РАЗДЕЛ 5 - ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 19

Лица, получившие польское гражданство в соответствии с положениями статей 2а и 3, пункт 2 Закона о польском гражданстве от 20 января 1920 года (Законодательный вестник № 7, пункт 2). 44 с изменениями) не считаются польскими гражданами, если они имеют гражданство иностранного государства и проживают за границей.

Статья 20

Этот Закон заменяет Закон от 8 января 1951 года о польском гражданстве. (Законодательный вестник, No.4, поз.25).

Статья 21

Настоящий Закон вступает в силу через шесть месяцев после его опубликования.

Натурализация - База данных по убежищу

Страновой отчет: Натурализация Последнее обновление: 16.04.21

Польское гражданство можно получить двумя способами.Во-первых, гражданство может предоставить президент Польши. [1] Любой иностранец может обратиться к Президенту с просьбой о предоставлении польского гражданства; конкретных условий и критериев для получения гражданства в данной процедуре нет. Иностранец должен только подать форму с информацией о себе и обоснованием, почему он / она подает заявление на получение польского гражданства, консулу или воеводу, которые передают заявление Президенту. [2] Знание польского языка не требуется. Гражданство предоставляется бесплатно.Отказ президента является окончательным решением и обжалованию не подлежит.

Во-вторых, иностранец может быть объявлен гражданином Польши, если он соответствует критериям, установленным законом. [3] И беженцы, и лица, пользующиеся дополнительной защитой, должны сначала получить разрешение на постоянное проживание (zezwolenie na pobyt stały) или разрешение на долгосрочное проживание ЕС в Польше.

Беженец, получивший постоянный вид на жительство и постоянно пребывающий на этом основании в Польше еще 2 года, может быть объявлен гражданином Польши.[4] 18 и 57 беженцев были объявлены гражданами Польши соответственно в 2017 и 2018 годах на этом основании. [5] В 2019 году не менее 20, а в 2020 году не менее 9 беженцев были объявлены гражданами Польши. [6] В отношении лиц, пользующихся дополнительной защитой, аналогичного правила не существует. Чтобы быть объявленными польскими гражданами, они должны соответствовать тем же критериям, что и любой другой иностранец, получивший постоянный вид на жительство или разрешение на долгосрочное проживание ЕС в Польше (т.е. 2-3 года пребывания в Польше на этом основании или 10 лет легального пребывания. в Польше независимо от основания пребывания, стабильных и регулярных ресурсов, законного права на проживание в жилой собственности или брака с польским гражданином).[7]

И беженцы, и лица, пользующиеся дополнительной защитой, чтобы быть объявленными польскими гражданами, должны доказать, что они знают польский язык. [8] Иностранцы должны предоставить документ, подтверждающий, что они окончили польскую школу или что они сдали государственный экзамен по польскому языку как иностранному (минимум B1). Эти экзамены организуются редко (например, всего дважды в 2016 и 2017 годах, трижды в 2018 и 2019 годах) и являются дорогостоящими. [9] Чтобы сдать экзамен, иностранцам часто приходится выезжать в другой город, поэтому несут расходы не только на сам экзамен, но также на транспорт и гостиницу [10], что может стать препятствием для натурализации.В 2020 году Уполномоченный по правам человека Польши обратился в Министерство образования, указав на проблемы иностранцев с доступом к экзаменам (экзамены проводятся слишком редко, не хватает мест для всех желающих). Министерство ответило, что они работают над улучшениями в этом отношении, однако пришло к выводу, что существующей системы в целом достаточно [11]. Во время пандемии COVID-19 доступ к экзаменам был затруднен еще больше, поскольку многие экзамены были отменены.

Другими препятствиями для натурализации через заявление в качестве гражданина Польши являются, в частности, трудности с предоставлением законного права на проживание в жилой недвижимости в письменной форме (например, владельцы часто не хотят подписывать договор аренды, предпочитают устные соглашения) и документы гражданской регистрации из страны происхождения. [12]

Лицо, пользующееся международной защитой, подает заявление о признании гражданином Польши воеводу, юрисдикция которого распространяется на их нынешнее место пребывания.[13] Сбор за получение гражданства составляет 219 злотых / 49 евро. Решение воеводы может быть обжаловано в министру внутренних дел. [14] Процедура должна длиться месяц или два, если это сложный случай. На практике же это длится дольше. [15]

[1] Статья 18 Закона от 2 апреля 2009 г. о польском гражданстве.

[2] Статья 19-21 Закона о польском гражданстве.

[3] Статья 30 Закона о польском гражданстве.

[4] Статья 30 (1) (3) Закона о польском гражданстве.

[5] Информация предоставлена ​​Министерством внутренних дел и администрации, 3 января 2018 г. и 1 февраля 2019 г.

[6] Информация предоставлена ​​Министерством внутренних дел и администрации, 10 января 2020 года и 20 января 2021 года. Министерство сообщило, что эти данные могут быть неполными, поскольку решения о декларировании гражданином Польши иногда регистрируются воеводствами с задержкой.

[7] Статья 30 (1) (1), (2) и (6) Закона о польском гражданстве.

[8] Статья 30 (2) Закона о польском гражданстве.

[9] Информация с официального сайта экзаменов, доступна (на польском языке) по адресу: https://bit.ly/2uBSEMw.

[10] П. Казмеркевич, «Obywatelstwo» в A. Górska, M. Koss-Goryszewska, J. Kucharczyk (редакторы), W stronę krajowego machanizmu ewaluacji integrationcji: Diagnoza sytuacji beneficjentóz wchronary mi, 2019 25.

[11] Уполномоченный по правам человека, Utrudniony dostęp cudzoziemców do egzaminów z jęz. polskiego ’, 9 июля 2020 г., доступно на польском языке по адресу: http: // bit.ly / 3b09h5L.

[12] П. Казмеркевич, «Obywatelstwo» в A. Górska, M. Koss-Goryszewska, J. Kucharczyk (ред.), W stronę krajowego machanizmu ewaluacji integrationcji: Diagnoza sytuacji beneficjentóz wchronryodę 23-24.

[13] Статья 36 (1) Закона о польском гражданстве.

[14] Статья 10 (4) Закона о польском гражданстве.

[15] Информация предоставлена ​​Администрацией Президента, 19 января 2017 г.

Польское гражданство - Обучение в Польше

Иностранцы могут получить польское гражданство разными способами:

  1. Ребенок приобретает польское гражданство, если хотя бы один из родителей является польским гражданином.
  2. Если ребенок родился на польской земле, и оба родителя неизвестны, или их гражданство неизвестно, или у них нет гражданства, ребенок приобретает польское гражданство по закону.
  3. Несовершеннолетний иностранец, усыновленный польским гражданином, приобретает польское гражданство, если полное усыновление было завершено до того, как ребенку исполнится 16 лет.
  4. Польское гражданство может быть предоставлено Президентом Республики Польша.
  5. Польское гражданство может быть восстановлено министром внутренних дел.
  6. Иностранец, проживающий в Польше, может получить польское гражданство путем натурализации. Решение принимает соответствующий губернатор провинции (wojewoda).
  7. Заявление о приеме в польское гражданство Президенту Республики Польша подается через губернатора провинции (wojewoda) или консула (для заявителей, проживающих за границей), или по почте с официально заверенной подписью. Иностранец, находящийся на попечении родителей над детьми до 18 лет, дополнительно включает в заявку личные данные последних.

Гражданство могут получить:

  1. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, состояли в браке с гражданином Польши или не имеют гражданства.
  2. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание, выданного беженцу.
  3. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 3 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС.У них должен быть стабильный источник дохода и право на занимаемое жилище.
  4. Иностранцы, непрерывно и легально прожившие в Польше не менее 10 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС. Они должны иметь стабильный источник дохода и иметь право на занимаемое жилище.
  5. Несовершеннолетние иностранцы, проживающие в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, один из родителей которых является гражданином Польши, а другой родитель дал согласие на признание.
  6. Несовершеннолетние иностранцы, проживающие в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, гражданство одного из родителей которых было восстановлено, а другой родитель дал согласие на признание.
  7. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание, выданного на основании польского происхождения.

Иностранцам необходимо сдать сертификат С1 о знании польского языка, за исключением упомянутых выше несовершеннолетних.

Как подать заявление на получение польского гражданства?

Заявление должно быть подано на польском языке, а оригиналы документов должны быть представлены в консульстве. Иностранные документы должны быть переведены на польский язык, и перевод должен быть заверен консулом.

Иностранец должен предоставить следующие документы:

  • заявление Президенту Польши о предоставлении польского гражданства
  • документов, удостоверяющих личность и гражданство;
  • фотографий (не старше 6 месяцев, паспортного размера) лица, указанного в заявлении.
  • документов, подтверждающих данные, указанные в анкете, например: документы, подтверждающие личность и гражданство несовершеннолетних детей, включенные в заявку, свидетельство о браке заявителя или другой документ, подтверждающий гражданское состояние, документы, подтверждающие личность и гражданство супруга, документы, подтверждающие польское гражданство предки или потомки.

Более подробную информацию вы найдете на сайте www.msz.gov.pl.

Законодательная линия

Закон о гражданстве (1962 г., в редакции 2007 г.)

[Неофициальный перевод]

ЗАКОН О ПОЛЬСКОМ ГРАЖДАНСТВЕ

Дата вступления в силу: 1962 год

[Исходный документ был опубликован 15 февраля 1962 года в Journal of Laws, No.00.28.353]

26-05-2001 с изменениями, внесенными в Законодательный вестник, № 01.42.475, ст. 2

01-07-2001 внесены изменения в Законодательный вестник № 01.42.475, ст. 2

09.01.2003 внесены изменения в Законодательный вестник № 03.128.1175, ст. 150

01-10-2005 внесены изменения в Законодательный вестник № 05.94.788 ст. 4

24-07-2006 с изменениями, внесенными в Законодательный вестник № 06.104.708 ст. 141

26-08-2006 внесены изменения в Законодательный вестник № 06.144.1043, ст. 83

от 01.10.2006 внесены изменения в Законодательный вестник №06.104.711 арт. 5

20-07-2007 с изменениями, внесенными в Законодательный вестник № 07.120.818, ст. 2

РАЗДЕЛ 1 - ГРАЖДАНЕ ПОЛЬШИ

Арт. 1. Лица, имеющие польское гражданство в соответствии с действующими правилами, становятся польскими гражданами в день вступления Закона в силу.

Арт. 2. Лицо, которое является польским гражданином по польскому законодательству, не может быть одновременно признано гражданином другого государства.

Арт. 3. 1. Заключение брака гражданином Польши с лицом, не являющимся гражданином Польши, не влияет на гражданство ни мужа, ни жены.

2. Изменение гражданства мужа или жены не влияет на гражданство другой стороны.

РАЗДЕЛ 2 - ПРИОБРЕТЕНИЕ ПОЛЬСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Арт. 4. Приобретение польского гражданства по рождению происходит, когда:

1) оба родителя являются гражданами Польши, или

2) когда только один из них является польским гражданином, а другой неизвестен или его гражданство не определено или он не имеет гражданства.

Арт.5. Если оба родителя неизвестны или их гражданство не определено, или у них нет гражданства, их ребенок приобретает польское гражданство только в том случае, если он родился или был найден на территории Польши.

Арт. 6. 1. Ребенок родителей, один из которых является гражданином Польши, а другой - гражданином другого государства, приобретает польское гражданство по рождению. Однако родители могут в течение трех месяцев с момента рождения ребенка подать в компетентный орган свое согласованное заявление о том, что они выбирают для своего ребенка гражданство иностранного государства, гражданином которого является один из родителей, если в соответствии с законодательством иностранного государства, этот ребенок получит гражданство.

2. Если родители не придут к соглашению, то в течение трех месяцев со дня рождения ребенка один из них может обратиться в польский суд для вынесения приговора.

3. Ребенок, получивший иностранное гражданство в соответствии с пунктами 1 или 2, приобретает польское гражданство, если в период между его шестнадцатилетием и шестью месяцами после достижения совершеннолетия он подает соответствующее заявление в компетентный польский орган и что орган решает принять такое заявление.

Статья 7. 1. Изменения, касающиеся установления личности или определения гражданства одного или обоих родителей, учитываются при определении гражданства ребенка, если эти изменения происходят в течение двенадцати месяцев после рождения ребенка. Трехмесячный период, упомянутый в пунктах 1 и 2 статьи 6, начинается со дня, когда были определены изменения.

2. Изменения в отношении установления отца, вытекающие из решения суда, основанного на иске об исключении отцовства или аннулировании признания, подлежат рассмотрению при определении гражданства ребенка, если ребенок не достиг совершеннолетия.Если ребенку исполнилось шестнадцать лет, изменение гражданства может быть осуществлено только с согласия ребенка.

Арт. 8.1. Иностранный гражданин может получить польское гражданство по его просьбе при условии, что он / она проживает в Польше не менее пяти лет на основании разрешения на поселение на территории Республики Польша или разрешения на длительный срок. постоянно проживающий в Европейском сообществе или получивший разрешение на постоянное проживание в Республике Польша.

2. В особых обоснованных случаях иностранному гражданину может быть предоставлено польское гражданство по его просьбе, хотя он не соответствует требованиям, указанным в пункте 1.

3. Предоставление польского гражданства может зависеть от представления доказательств утраты иностранного гражданства или выхода из него.

4. Предоставление польского гражданства обоим родителям распространяется также на детей, оставшихся на попечении их родителей.

5. Предоставление гражданства только одному из родителей распространяется на детей только в том случае, если:

1) дети остаются только под родительским контролем этого родителя, или

2) второй родитель - гражданин Польши, или

3) второй родитель подает в компетентный орган свое согласие на предоставление ребенку польского гражданства.

6. Дети, находящиеся под опекой, могут получить польское гражданство только с согласия опекуна, выраженного в специальном заявлении, поданном в соответствующий орган после выполнения требований соответствующего иностранного законодательства.

7. Предоставление или продление срока предоставления польского гражданства детям в возрасте шестнадцати лет и старше должно происходить только с согласия детей.

Статья 9. 1. Лицо, не имеющее гражданства или гражданство которого не определено, может быть признано гражданином Польши, если это лицо проживало в Польше на основании разрешения на поселение на территории Республики Польша или разрешения на длительный срок: срок проживания в Европейском сообществе, не менее пяти лет.

2. Признание лица польским гражданином происходит по ходатайству этого лица.

3. Признание лица польским гражданином распространяется на детей лица, признанного польским гражданином, если дети проживают в Польше.

4. Положения пунктов 4-7 статьи 8 применяются надлежащим образом.

Статья 10. 1. Иностранец, состоявший в браке с гражданином Польши не менее трех лет, которому было предоставлено разрешение на поселение на территории Республики Польша или разрешение на постоянное проживание в Европейском сообществе, или которому было предоставлено разрешение на проживание Разрешение на постоянное проживание для проживания в Республике Польша приобретает польское гражданство, если в течение времени, указанного в пункте 1а, он / она сделает соответствующее заявление в компетентном органе, и этот орган выдает решение о принятии заявления.

1а. Срок подачи волеизъявления составляет три года и шесть месяцев со дня вступления иностранца в брак с польским гражданином или шесть месяцев со дня, когда иностранцу было предоставлено разрешение на поселение на территории Республики Польша или разрешение на проживание. долгое время проживающий в Европейском сообществе или получивший разрешение на постоянное проживание в Республике Польша.

2. Принятие декларации может зависеть от предоставления доказательств того, что лицо утратило иностранное гражданство или было освобождено от него.

Статья 11. 1. Лицо, которое утратило польское гражданство в результате приобретения иностранного гражданства в результате брака с иностранцем или в связи с таким браком, должно восстановить польское гражданство, если после того, как этот брак был расторгнут или был признан недействительным, это лицо сделает соответствующее заявление перед компетентным орган, и этот орган выдает решение о принятии декларации.

2. Принятие декларации может зависеть от предоставления доказательств того, что лицо утратило иностранное гражданство или было освобождено от него,

Арт.12. (удален)

РАЗДЕЛ 3 - УТРАТА ГРАЖДАНСТВА

Статья 13.1. За исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом, гражданин Польши может получить иностранное гражданство только с согласия соответствующего органа власти Польши, разрешающего такое изменение гражданства. Приобретение иностранного гражданства автоматически влечет за собой утрату польского гражданства.

2. Разрешение на изменение гражданства, предоставленное родителям, распространяется также на детей, оставшихся на попечении их родителей.

3. Разрешение, предоставленное только одному из родителей, распространяется на детей, оставшихся под его / ее родительскими правами, когда другой родитель не имеет родительских прав, или когда другой родитель не является гражданином Польши, или когда этот родитель, являющийся гражданином Польши, подает свое согласие в компетентный орган для изменения гражданства детьми.

4. Когда другой родитель, являющийся гражданином Польши, возражает против изменения гражданства детей или когда родители не могут достичь взаимопонимания, каждый из родителей может обратиться за решением в польский суд.

5. Разрешение на изменение гражданства распространяется на детей в возрасте шестнадцати лет и старше только с их согласия.

Статья 14. (удалено)

Статья 15. (удалено)

РАЗДЕЛ 4 - КОМПЕТЕНТНОСТЬ ОРГАНОВ

Статья 16. л. Президент Республики Польша имеет право предоставить польское гражданство и дать согласие на выход из него,

2. Лица, проживающие в Республике Польша, подают заявления о предоставлении польского гражданства и о согласии на выход из него через компетентного губернатора провинции, а лица, проживающие за границей - через агентство консула,

3.Губернатор провинции и консул, в соответствии с пунктом 5, подают заявления

, упомянутые в пункте 2, а также представляют собственное мнение министру внутренних дел.

4. Министр внутренних дел подает заявления, указанные в пункте 2, и представляет свое мнение в Канцелярию Президента Республики Польша.

5. Губернатор провинции и консул должны доставлять заявления, упомянутые в пункте 2, непосредственно в Канцелярию Президента Республики Польша каждый раз, когда Президент принимает такое решение.

6. Губернатор области и консул должны уведомить министра внутренних дел о доставке заявлений, упомянутых в пункте 2, в Канцелярию Президента Республики Польша в случаях, указанных в пункте 5.

Арт. 17. 1. Решения о признании лица польским гражданином принимает губернатор провинции, если иное не предусмотрено положениями других законов.

2. Решения по вопросам, указанным в ст.6 пункт 3 и статьи 10 и 11 выдать:

l) территориально компетентный губернатор - в отношении лиц, проживающих в Польше,

2) консул Республики Польша - в отношении лиц, проживающих за границей.

3. Заявление о намерении выбрать польское гражданство, указанное в ст. 6 п. 1 и - заявление о согласии на приобретение польского гражданства, о котором говорится в ст. 8, п. 5, п. 3 и п. 6, а также заявление о согласии на утрату польского гражданства детьми, указанными в ст.13 пункт 3 подать в;

l) территориально компетентный губернатор - лицами, проживающими в Польше,

2) консул Республики Польша - для лиц, проживающих за границей,

4. Обладание польским гражданством и утрата польского гражданства подтверждает губернатор провинции. Отказ в утверждении наличия или утраты польского гражданства выдается административным решением.

5. Случаи, указанные в ст.6 п.2 и ст. 13 пункт 4, представленный в суд для урегулирования, определяется польским судом. Районный суд, действующий в качестве органа опеки и попечительства, обладает существенной юрисдикцией. Территориальная юрисдикция суда определяется по месту жительства ребенка в Польше, а если у ребенка нет места жительства в Польше - по месту временного проживания ребенка в Польше. В отсутствие этих оснований компетентным судом является Окружной суд города Варшавы.

Арт. 17a.1. В случаях, относящихся к ведению губернатора провинции и министра внутренних дел, эти органы могут запросить информацию, необходимую для проводимого разбирательства, у начальника полиции канцелярии губернатора провинции, начальника верховной полиции, начальника внутренних дел. Агентство безопасности, начальник разведывательного управления, начальник военной контрразведки, начальник военной разведки и начальник Центрального антикоррупционного бюро, а также, если требуется, от других органов.

2. Власти, запрашиваемые губернатором провинции или министром внутренних дел о предоставлении информации, обязаны предоставить их в объеме, необходимом для проведения разбирательства, в течение 30 дней.

3. В особо обоснованных случаях срок, указанный в пункте 2, может быть продлен до 3 месяцев, при этом орган, обязанный предоставить информацию, должен сообщить об этом губернатору провинции или министру внутренних дел соответственно.

Арт.18. Территориальная компетенция губернатора провинции - в случаях, предусмотренных ст. 17 пункт 4 - зависит от следующих факторов в следующем порядке: место жительства лица, к которому относится производство, место временного проживания этого лица, место его последнего проживания или пребывания. При отсутствии этих оснований компетентным органом является губернатор Варшавского воеводства.

Арт. 18а. Президент Республики Польша издает указ, определяющий подробную процедуру, которой необходимо следовать в делах, касающихся предоставления польского гражданства или согласия на отставку перед ним, а также образцы свидетельств и заявлений.

Арт. 18b. (Удален)

РАЗДЕЛ 4а - РЕГИСТР

Арт. 18c. 1. Губернатор области и консул Республики Польша должны вести реестры:

1) ходатайства о приобретении польского гражданства и лица, которые его приобрели,

2) заявления о согласии на выход из польского гражданства и лица, утратившие польское гражданство,

3) выбранные для ребенка декларации о иностранном гражданстве.

2. Реестр, указанный в пункте 1 п. 1, должен содержать следующую информацию: дату подачи заявления, имя (имена) заявителя, фамилию и фамилию до брака, имя и фамилию родителей, дату и место рождения. , место жительства, предыдущее или настоящее гражданство, кроме польского; примечания к доказательству того, что лицо потеряло иностранное гражданство, имя и фамилия ребенка, на которые ссылается заявление, примечания согласия, данного ребенком, достигшего шестнадцатилетнего возраста, законные основания, на которых лицо приобрело польское гражданство дата, когда он был приобретен.

3. Реестр, указанный в пункте 1 п. 2, должен включать следующую информацию: дату подачи заявления, имя (имена) заявителя, фамилию и фамилию до брака, имя и фамилию родителей, дату и место рождения. , место жительства, имя и фамилия ребенка, о котором идет речь в заявлении, отметки о согласии, данные ребенком, достигшим шестнадцатилетнего возраста, отметки о иностранном гражданстве или обещание, что a. лицо получит иностранное гражданство, законные основания, по которым лицо утратило польское гражданство, и дату его утраты.

4. Реестр, указанный в пункте 1 п. 3, должен содержать следующую информацию: дату подачи заявления о выборе иностранного гражданства для ребенка, имя (имена) ребенка, фамилию, имя и фамилию родителей, дату и место рождения ребенка, место жительства, справка о выбранном ребенку иностранном гражданстве.

Арт. 18d. 1. Копии справок по вопросам польского гражданства, которые содержат информацию, указанную в ст. 18c, пункты 2 и 3 передаются Канцелярией Президента Республики Польша органам, указанным в ст.18c, пункт 1.

2. Копии решений Президента Республики Польша о гражданстве Польши передаются Министру внутренних дел Канцелярией Президента Республики Польша.

Арт. 18e.1. Министр внутренних дел ведет центральный регистр информации о приобретении или утрате польского гражданства на основании документов, указанных в ст. 18г и информация, полученная от органов, уполномоченных вести реестры по этим вопросам.

2. Органы, уполномоченные вести реестры, указанные в ст. 18c, п. 1, должны передать содержащиеся в них данные министру внутренних дел сразу после окончательного решения по делу о приобретении или утрате польского гражданства.

3. Реестр, указанный в пункте 1, должен включать информацию, указанную в статье 18c, пунктах 2,3 и 4.

Арт. 18f. (аннулировано)

Арт. 18г. 1. Министр внутренних дел по согласованию с министром иностранных дел издает приказ, определяющий:

1) регистры образцов, указанные в ст.18c и арт. 18e,

2) сроки и порядок предоставления информации в центральный реестр сведений о приобретении или утрате польского гражданства.

2. Реестры, указанные в ст. 18c и 18e могут храниться, в частности, в компьютерных системах.

РАЗДЕЛ 5 - ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 19. Лица, получившие польское гражданство в соответствии с положениями статей 2а и 3 пункта 2 Закона о польском гражданстве от 20 января 1920 г.7, пункт 44 с изменениями) не считаются польскими гражданами, если они имеют гражданство иностранного государства и проживают за границей.

Статья 20. Этот Закон заменяет Закон от 8 января 1951 г. о польском гражданстве. (Законодательный вестник, №4, поз.25).

Статья 21. Закон вступает в силу через шесть месяцев после его провозглашения.

Закон о польском гражданстве - PolishInternet.com

Польское гражданство Закон ....

Принципы гражданство регулируется Конституция Республика Польша и гражданство Закон от 15 февраля г. 1962 г.


Польское гражданство основано на кровном родстве, а не на месте рождения ...


(...) Закон:

Принципы гражданство регулируется Конституцией Республика Польша и Закон о гражданстве от 15 февраля 1962 г.

(...) По рождению:

Ребенок, родившийся или найдено в территория Республика Польша приобретает гражданство, если оба родителя не известно, чье гражданство не может быть установлено, или лиц без гражданства.

(...) По происхождению:

Ребенок приобретает гражданство независимо от страны рождения, если оба родителя граждане Польши или по крайней мере, один из родителей Гражданин Польши и другой либо нет известный или чей гражданство не может быть установлено, или кто без гражданства.

Ребенок, один из которых родители являются гражданами заграница приобретает польский гражданство по рождению.Однако родители аффидевит выполнен перед правильной польской властей в пределах трех месяцев после рождения ребенка может выбрать иностранное гражданство для ребенок, если законы чужая страна дать ребенку гражданство на основании происхождение от иностранного родитель. Польский гражданство может быть предоставлен этому ребенку, если он / она после 16 лет, но раньше 6 месяцев до установленный законом возраст исполняется аффидевит, выражающий желание стать гражданин перед собственно Польские власти.

(...) Автор Натурализация:

Гражданство можно предоставлен Президентом Республики Польша. Чужой имеет право подать заявку на гражданство, если он проживал в Польше как законный постоянный проживает не менее 5 годы. Предоставление гражданство может быть подвергнутый представлению доказательств потеря или отказ от иностранное гражданство.

Брак с поляком национальный не влияет гражданство обоих стороны.

(...) Утрачено Гражданство:

НЕДОБРОВОЛЬНО: Конституция запрещает непреднамеренная потеря Польское гражданство.

ДОБРОВОЛЬНО: поляк гражданин может получить иностранный гражданство с полным действие в соответствии с польским законодательством как только он / она получит разрешение отказаться Польское гражданство предоставлен Президентом Республики Польша.Потери из гражданство эффективно на дату предоставления; поэтому польский граждане только с долговое гражданство в иностранном государстве стать апатридом до тех пор, пока они приобретают это гражданство. Процесс добровольных отказ от гражданство может быть сделано в Польше или через ближайший польский консульство.

(...) Двойной Гражданство:

Польский закон не признать двойное гражданство своего граждане. В то время как польский закон не запрещает Гражданин Польши из стать гражданином иностранное государство по рождению или натурализация, Польские власти должны признать этот национальный как гражданин Польши Только.

Предоставлена ​​юридическая информация Консульством Республика Польша Вашингтон, округ Колумбия

«Помните польский гражданство основано на кровное родство, а не место рождения. По состоянию на год 2000 польский Правительство следует правилам с 1962 г. и требует от всех людей, у которых есть двойное гражданство сделать польский паспорт чтобы пойти в Польша.Вы можете войти но когда ты уходишь страна у вас может быть проблема См. на польском языке "

Основные документы, которые обязаны выпустить паспорт, если у кого-то есть его старый просроченный, старый паспорт и некоторые короткие анкеты, (некоторые из который можно пропустить). В вопросы о основные личные информация: имя, предыдущие имена, место рождение, имена твои родители, твоей матери девичья фамилия, твоя текущий адрес и последний адрес в Польше если бы кто-то жил в Польше на постоянной основе основы, а также дата иммиграции.Кроме того, нужно доказательство идентичности и польского гражданство и физическое описание. Также нужно принести фотографии на паспорт, документ, показывающий его / ее текущий адрес и доказательство его / ее постоянный или временный право на проживание. А также оплатить паспортный сбор. в случай рождения детей здесь процедура то же самое, но нужно польский паспорт один из его родителей, свидетельство о рождении, и письменный родительский разрешение, если ребенок несовершеннолетний.

Источник: PI
Дата: 06/2013

Дополнительная информация - PolishInternet.com

Польша - Общие Информация о страна

Путешествие - Информация

География и туризм - См. Список веб-ссылок.

[при обработке этой директивы произошла ошибка]

Становление гражданином Польши (ЕС)

Растущий интерес иностранных граждан к переезду, чтобы жить и работать в Европейском Союзе, в последнее время является основным стимулом для стремления получить гражданство страны ЕС.Это также относится к Польше, поскольку польское гражданство дает право жить и работать не только в Польше, но и во всем ЕС.

Есть несколько способов получить польское гражданство. Оно может быть приобретено в результате рождения или путем натурализации в одной из двух форм: признанием гражданином Польши или по усмотрению президента Польши о предоставлении гражданства.

Гражданство при рождении

Дети приобретают польское гражданство, если хотя бы один из их родителей поляк, независимо от того, где они родились.Если кто-то, рожденный от польского родителя, не имеет документов, подтверждающих его польское гражданство, он может подать заявление на официальное подтверждение своего польского гражданства.

Польское гражданство, переданное родителем, может быть подтверждено любым доступным документом или его копией, например, паспортом родителя, свидетельством о рождении, воинской книжкой, свидетельством о крещении или, в зависимости от периода, членством в местном сообществе или проживание на территории Польши (также на землях, ранее принадлежавших Польше).

Вся процедура обычно занимает 4–6 месяцев и проводится в Польше перед губернатором (wojewoda).

Признание гражданином Польши

Во многих случаях лицо может подать заявление о признании гражданином Польши. Наиболее распространенным и доступным из них является долгосрочное непрерывное легальное проживание в Польше не менее 3 лет (2 года для иностранных граждан, состоящих в браке с польскими гражданами не менее 3 лет) на основании разрешения на постоянное проживание, разрешения на поселение или разрешение на долгосрочное проживание в ЕС.Необходимый период непрерывного пребывания в Польше составляет всего один год для лиц, находящихся в Польше на основании разрешения на постоянное проживание, выданного на основании «Карты поляка» или польского происхождения.

Во всех случаях, чтобы получить статус гражданина Польши, необходимо сдать экзамен по польскому языку на уровне B1 или выше. Другие требования включают наличие стабильного источника дохода в Польше и места жительства в Польше.

Вся процедура обычно занимает 2–6 месяцев и проводится в Польше перед губернатором области.

Гражданство, предоставленное Президентом

Президент Польши может предоставить польское гражданство иностранному гражданину по его просьбе. Решение президента является полностью дискреционным, что означает, что президент может предоставить польское гражданство любому иностранцу независимо от того, были ли соблюдены законодательные положения, касающиеся польского гражданства. Следовательно, к этой процедуре не применяются какие-либо фиксированные критерии или требования.

В процессе принятия решений президент принимает во внимание все обстоятельства, связанные с иностранцем, такие как его или ее семейное положение (члены семьи в Польше), работа в Польше, социальная, гражданская, политическая, деловая, культурная, спортивная и другие. деятельность в Польше, а также рекомендация Министерства внутренних дел и администрации и других учреждений (проверка биографических данных также является частью процесса).

Статистика обнадеживает поступающих. В 2019 году президенту было подано 2157 заявлений на получение гражданства, и около 83% из них были удовлетворены. На практике наиболее благоприятные решения выносятся кандидатам, которые внесли значительный вклад в польскую экономику, политику, культуру (например, продвижение положительного имиджа Польши за рубежом) или в спорт.

Процедура не требует наличия необходимых документов, но требует времени (в настоящее время на получение решения о предоставлении президентского гражданства уходит около года).

Магдалена Свитайска, adwokat, практика трудоустройства и глобальной мобильности, Wardyński & Partners

Новые условия восстановления польского гражданства - Новости

Новые положения о восстановлении польского гражданства

С 15 мая 2012 года иностранцы могут подать заявление о восстановлении польского гражданства, которое они потеряли в прошлом. Восстановление гражданства - это совершенно новая категория в польском законодательстве.

До сих пор лица, утратившие польское гражданство, должны были ходатайствовать о нем так же, как и другие иностранцы (прежде всего, в соответствии с процедурой предоставления гражданства Президентом Республики Польша, по рождению, если хотя бы один из родителей имел польское гражданство, либо в результате брака. с гражданином Польши).

Процедура восстановления гражданства может быть использована лицами, утратившими польское гражданство до 1 января 1999 года. Это была дата вступления в силу на основании Конституции 1997 года положений, изменяющих правила предоставления и отмены гражданства. С этой даты предоставление гражданства является прерогативой Президента Республики Польша, который также стал единственным лицом, имеющим право аннулировать польское гражданство.

Недавно принятое решение может оказаться особенно важным для тех, кто автоматически потерял польское гражданство при приобретении иностранного (только с согласия польских властей) в соответствии с действовавшими на тот момент законами о гражданстве 1951 и 1962 годов.В основном это касалось так называемых «мартовских эмигрантов» 1968 года (около 90 000 человек) и тех, кто уезжал в Германию в рамках кампании по воссоединению семей (до 2 миллионов). Для таких лиц, гражданство которых часто лишалось в результате политических преследований во времена Польской Народной Республики, новые правила могут быть формой компенсации за несправедливость коммунистической эпохи.

Возможность восстановления польского гражданства также может быть важна для лиц, проживающих за пределами Европейского Союза, для которых предоставление гражданства в такой форме связано со свободой работать и путешествовать по Европейскому Союзу, а также со многими другими преимуществами законодательства ЕС.

Однако размер эмиграции может иметь серьезные последствия. Требования о компенсации могут быть поданы в отношении переселенческого имущества, оставленного за рекой Буг (так называемые «mienie zabuańskie»), поскольку только польские граждане могут подавать их; это может создать новые проблемы и серьезные проблемы для властей. Однако трудно оценить количество людей, которые хотели бы воспользоваться новыми положениями.

Решение о восстановлении гражданства принимает министр внутренних дел.Однако не все «бывшие поляки» смогут воспользоваться этой возможностью. Следующее исключает возможность подачи заявления: добровольный доступ к военной службе держав оси или их союзников во время Второй мировой войны, действия в ущерб Польше, участие в нарушении прав человека или если восстановление гражданства может представлять угрозу общественной безопасности и порядку. .

Другие государства, в которых может быть восстановлено гражданство, включают Швейцарию, Германию, Литву, Грузию, Канаду и США.